替申多夫是德国基督教新教神学家。

替申多夫，德国基督教新教神学家，圣经学家。生于莱比锡附近。莱比锡大学神学系毕业后， 任该校神学教授，研究《圣经》文献。1859年从西奈一所修院里获得许多珍贵《圣经》抄本，其中有4世纪相当完整的《圣经》希腊文手抄本，命名为《西奈抄本》。经研究后发表希腊文本《新约圣经》。死于莱比锡。