《期待相遇》是
SNH48 Team SII第一台公演《
最后的钟声响起》的Ending曲目，由
SNH48一期生、国际留学生于2013年1月12日在
上海浅水湾文化艺术中心出道首演，于2013年8月30日在上海
SNH48星梦剧院首次表演。
中文歌词
想到你的城市 幻想你在眼前
总有一天 会遇见
巴士摇晃起点 回忆中的画面
路会不会太遥远
没关系 不用来接我 我可以
一个人 沿着路去找你
好想谈一场恋爱
太多负担 让我有了牵绊
还有未完成的愿 想藏在心中
却慢慢地涌现
心还拥有几个梦
只好先放在一旁
直到全部都实现
这就是现在的我
重要的东西太多
不知该 如何做
就从这里出发 走到你的面前
总有一天 会实现
想给你个惊喜 可爱让你着迷
把自己打扮贴心
如果你现在跟别人在一起
那么我马上就回家去
现在我想去过 属于自己
不后悔的生活
现在我想去做 很多事情
只有现在能做
从来都不曾发现 也许是我看不到
没有谁能比你更好
为你留下的眼泪 是为了准备笑容
是你让 我懂得
想到你的城市 幻想你在眼前
总有一天 会遇见
巴士摇晃起点 回忆中的画面
路会不会太遥远
没关系 不用来接我 我可以
一个人 沿着路去找你
Rap
「我想起来了呢 Ho！ 这恋爱就是梦 Hey！
那个时候 我还正在犹豫中 Ho！
就在那个时候 Your advice
I choose to advance Yeah！
前进吧 Don't stop！
走在这条道路的前方
让磨练把自己变得漂亮 I need you go!
我挺起胸膛 亲爱的 去见你吧 Go」
就从这里出发 走到你的面前
总有一天 会实现
想给你个惊喜 可爱让你着迷
把自己打扮贴心
如果你现在跟别人在一起
那么我马上就回家去
日文歌词
会いに行こう
想去见你
いつの日にか
总有一天
あなたの街へ
奔向你的城市
会いに行こう
想去见你
バスに揺られ
乘着颠簸的巴士
思い出の道
那条记忆中的道路
迎えになんて来ないで
不要来迎接我
一人で行けるから
因为我一个人能行
恋をするには
恋爱了
荷物が多すぎたね
行李太多了
やりたいことが
想去做的事情
心からはみ出した
已经多得都要装不下
梦のいくつか
直到几个梦想
叶う时まで
都实现的时候
别れを告げた
才和你说分手
大切なもの
重要的东西
选びきれない
我却怎么也选不完
今の私
此刻的我
会いに行こう
想去见你
この场所から
从这个地方开始
自分の足で
凭借自己的双脚
会いに行こう
想去见你
サプライズで
给你一个大大的惊喜
きれいになって
把自己打扮得靓丽动人
あなたが谁かといたら
如果你和别人在一起
そのまま帰るから
我马上扭头就走
後悔しない
我不会后悔
生き方したかったの
这是我期待的活法
手を伸ばすのは
伸出双手
今しかできないこと
此刻才能做到的事情
あなた以上に
没有人能够
素敌な人は
胜过
いないと思う
你的美
流す涙は
流下的眼泪
笑颜の准备
那是为了笑脸做准备
教えられた
你教会了我这些
会いに行こう
想去见你
いつの日にか
总有一天
あなたの街へ
奔向你的城市
会いに行こう
想去见你
バスに揺られ
乘着颠簸的巴士
思い出の道
那条记忆中的道路
迎えになんて来ないで
不要来迎接我
一人で行けるから
因为我一个人能行
会いに行こう
想去见你
この场所から
从这个地方开始
自分の足で
凭借自己的双脚
会いに行こう
想去见你
サプライズで
给你一个大大的惊喜
きれいになって
把自己打扮得靓丽动人
あなたが谁かといたら
如果你和别人在一起
そのまま帰るから
我马上扭头就走