◆ 古代制作竹简，必先用火烤炙，至其冒出水分，刮去
青皮，始方便书写并防止虫蠹。（也称为“汗简”、
汗青）
◆ 电影拍摄完成或电视剧制作完成。通常用来形容影视作品拍摄完毕，演员杀青是指该演员的戏份全部拍摄完成，但剧组可能还有其他拍摄工作。剧组杀青是指整个影视作品拍摄完毕，所有演员都可以离组，剧组也不再进行拍摄工作。
汉·
刘向《
别录》：“杀青者，直治竹作简书之耳。新竹
有汗，善朽蠹；凡作简者，皆于火上炙干之。陈、楚间谓之汗。汗者，亦去其汁也。”
汉·
刘向《
战国策书录》：“其事继春秋以后，讫楚、汉之起，二百四十五年间之事，皆定以杀青，书可缮写。”
《
后汉书·吴祐传》：“ 恢欲杀青简以写经书。” 李贤 注：“杀青者，以火炙简令汗，取其青易书，复不蠧，谓之杀青，亦谓汗简。”古人
校书，初书于竹简上，改定后再书于
绢帛。后因泛称缮成
定本或校刻付印为“杀青”。
南朝·
梁武帝 《撰〈孔子正言〉竟述怀》诗：“删次起实沉，杀青在建酉。”
唐
刘知几 《
史通·叙事》：“夫 班 马 执简，既五经之罪人，而 晋 宋 杀青，又三史之不若。”
梁启超 《
新中国未来记》
绪言：“既念欲俟全书卒业，始公诸世，恐更阅数年，杀青无日。”