1992年5月,在
青岛举行音乐会,演奏曲目包括巴赫无伴奏《E大调第三号组曲》、亨德尔《g小调第二奏鸣曲》、萨拉萨蒂《卡门幻想曲》等。
1996年,考入
茱莉亚音乐学院,师从小提琴演奏者多萝西·迪蕾学琴以及小提琴演奏者
伊扎克·帕尔曼。
2008年2月,与女子动感音乐组合古典时尚组合合作,参加
文化部2008年春节电视晚会《携春同行》演出,演奏了《
霍拉舞曲》;3月,与
青岛交响乐团合作,在
青岛市人民会堂举行音乐会,演奏柴可夫斯基的《
D大调小提琴协奏曲》等曲目;7月,获得第6届中国金唱片奖-演奏奖;同年,获“
香港艺术发展奖年度最佳艺术家奖”。
2009年6月,为纪念四川
汶川灾区地震一周年,在
纽约市立大学勒夫拉克
音乐厅举办慈善音乐会,演奏了李斯特的《第三号安慰曲》,拉威尔的《茨冈》,肖邦的《
夜曲》和《阳光照耀著塔什库尔干》等曲目;9月,与
中国广播电影交响乐团合作,在
罗马尼亚首都
布加勒斯特国家剧院演出。
2010年9月,在先后在
云南大剧院和
昆明剧院举行音乐会;10月,为纪念云南
希望工程20年,在昆明胜利堂举办李传韵小提琴独奏慈善义演专场音乐会;10月,在
重庆大剧院举行音乐会。
2012年6月,在
青岛大剧院举行“完全传韵 李传韵独奏音乐会”,演奏勃拉姆斯《d小调奏鸣曲》、萨拉萨蒂《卡门幻想曲》等作品;当月,与
厦门爱乐乐团合作,举办“韵传未来———
匈牙利之夜”音乐会”;10月,先后在
河南艺术中心、重庆大剧院举办音乐会;12月,在
武汉琴台大剧院举办音乐会;12月,凭借《李传韵·弓弦咏叹》专辑获第八届2012年度十大发烧唱片榜-年度十大发烧唱片。