煮粥侍姊
唐朝轶事
原文
翻译
唐英公李勣,身为宰相,他的姐姐病了,还亲自为她烧火煮粥,以致火苗往往烧了他的胡须.姐姐劝他说:”你的仆人那么多,为什么要这样自讨苦吃？”李勣答:”难道真的没有人吗？只不过姐姐现在年纪大了,我自己也老了,即使想长久地为姐姐烧火煮粥,又怎么可能呢?”
注释
英公：唐朝名将李勣封英国公,故史称英国公。
贵：地位高。
仆射：官职名称，唐时仆射相当于宰相。
釜：古代的一种锅。
辄：总是。
须：胡须。
何为：即“为何”，为什么。
顾：表示轻微的转折，相当于“而”“不过”
虽：即使
得：能够
姊：姐姐
启示
已经到很老的他却还要给他姐姐煮粥，这可以体现他对姐姐的孝顺，说明李勣具有珍惜亲情的品质特征。
参考资料
最新修订时间：2023-05-14 16:19
条目作者
小编
目录
概述
翻译
注释
参考资料

Copyright©2024 闽ICP备2024072939号-1