李柏翰，男，中国男子排球运动员，中国男排二队队员，第十四届
全运会亚军成员。
2016年9月20日，第五届男排亚洲杯将于9月22日-28日在泰国佛统府举行，由李牧挂帅中国男排二队正式出征亚洲杯。来自山东的小将李柏翰也是2015年U23男排亚锦赛第四名成员，他的发球极具特色，无论在山东队还是国家二队常常替补发球，收获奇效。另外李柏翰的4号位平拉开速度快、落点刁，极具威胁。
2018-2019男排超级联赛精英赛第五日，小组头名的
北京汽车男排与山东体彩男排大战五局，最终北京2-3不敌山东，根据赛后技术统计，
北汽男排殷杰和张秉龙分获17分、王琛16分；山东体彩二人得分上双，李柏翰18分，
付侯文14分。
2018—2019中国男子排球超级联赛第二阶段十四轮，浙江体彩男排主场迎战山东体彩男排，经过五局较量，最终浙江队以2比3憾负山东队，五局的比分为22：25、25：21、23：25、25：19、10:15。主攻
季道帅和李柏翰打对角，耿鑫与郭磊搭档副攻，接应王径一，二传刘濛，自由人杨华兴。赛后，山东体彩男排李柏翰获得本场比赛MVP。
2019-2020中国男子排球超级联赛第一轮，主场作战的山东队以3：0战胜河北队获得胜利。三局比分是25：18、25：18、25：21。本场比赛山东队的首发阵容是主攻11号李柏翰、14号翟德军，副攻1号郭磊、16号耿鑫，二传7号刘濛，接应17号王径一，自由人12号杨亚宁。
2017年全运会男排赛在天津城建大学体育馆战至收官日，由
辛春生挂帅、季道帅和
李润铭领衔的山东男排，直落三局以3-0零封江苏斩获铜牌。山东男排启用主攻10号季道帅和11号李柏翰、副攻2号崔萧和16号
耿鑫、接应18号寇志超、二传7号
刘濛、自由人12号杨亚宁联袂首发。
李柏翰，曾入选国家二队和国家青年队，是一名全面型主攻。2017赛季后半段成为山东队的主力主攻，他的进攻和得分能力一般，但一传、防守和串联比较好，起到了一名保障型主攻的作用，在年轻队员中的下三路技术比较突出。