李离因为误听案情而错杀了人，想以死抵罪。晋文公认为责任在他的属下，而不是他的罪过。但李离执法严格,拔剑自杀。

选自 汉·司马迁《史记·循吏列传》。

《史记》是我国第一部纪传体通史，最初称为《太史公书》，或《太史公记》《太史记》。作者是西汉时期的司马迁。其规模巨大，体系完备，文字生动，叙事形象，对此后的纪传体史书影响很大，历朝正史皆采用这种题材撰写。

李离者，晋文公①之理②也。过听杀人③，自拘当④死。文公曰：“官有贵贱，罚有轻重。下吏⑨有过，非子之罪也。”李离曰：“臣居官为长⑤，不与吏让位；受禄为多，不与下分利。今过听杀人，傅⑩其罪下吏，非所闻也。”辞⑥不受令⑦。文公曰：“子则自以为有罪，寡人[12]亦有罪邪？”李离曰：“理有法，失刑当刑，失死当死。公以臣能听微决疑[11]，故使为理。今过听杀人，罪当死。”遂不受令，伏剑而死。

李离，是晋文公的司法官。他误听案情而错杀了人，把自己关押起来并定了死罪。晋文公说：“官有贵贱之分，处罚有轻重之分。下级官吏有错，不是你的过错。”李离说：“我担任的官职是长官，也不让位给下级官吏；享受俸禄多，也不和下属平分利益。现在我错误地听从了下级汇报而错杀了人，却把罪附着到下级官吏身上，这是没有听说过的。”他推辞而不接受命令。晋文公说：“你如果自以为有罪，我也有罪吗？”李离说：“法官遵守法纪，错误地判刑也应判自己刑罚，错误地判人死罪就应判自己死罪。您因为我能观察到不明显的细节和判决疑难案件，所以让我当法官。现在我错误地听取下吏的汇报而错杀了人，罪责应当死。”于是他不接受命令，用剑自杀而死。

①晋文公：春秋时晋国国君。

②理：司法官。

③过听杀人：误听（案情）错杀了人，过：误。

④当：判决。

⑤居官为长：担任的官职是长官。 长：长官。

⑥辞：推辞，拒绝。

⑦不受令：不接受晋文公宽恕他的命令。

⑧自刎：自杀。刎，用刀砍脖子。

⑨下吏：下级官吏。

⑩傅：附加。

11.听微决疑：意为观察到不明显的细节及判决疑难案件。

12.寡人：君主自称。

要勇于承担责任。作为司法官，李离因为听信了下级错误的汇报而杀错了人，他认为“失死则死”，于是坚持自杀。