李翕（生卒不详），字伯都，出身于官宦家庭，东汉汉阳郡冀县（今甘肃甘谷）人。

少年时在皇宫中值宿警卫，20岁时执掌“典城”，他“天资明敏，敦诗悦礼。”后来，到渑池担任县令，主持修建了当时有名的险路崤山之道，为渑池通往关中打通了道路。

东汉建宁3年(170年)，李翕出任武都郡太守。到任以后，他了解到本郡西峡道是通往梁州、益州(今四川)的重要通道。但这里地势险绝，行走十分不便。为了打通这条险道，李翕与府丞功曹李昊等人商议定策，修筑这条道路。命令属官仇审修治东坂，李瑾修治西坂。道路修成后，人们作颂刻石，颂其德政，镌刻了摩崖石碑《西狭颂》。

建宁四年(171)，李翕又主持修建了在今陕西略阳县的“析里桥阁”，人们又作了《郙阁颂》，赞誉此举。

建宁五年,阁栈道修通。

李翕勤政爱民，每到一个地方，政绩卓著，万民称颂，无论是修建崤山险道，还是建西峡阁和阁道路，既是施工难度极大的工程，又是利益民众的好事，因此赢得了百姓赞叹。明朝人胡缵宗说：“伯都历三郡，考之渑邑、成郡之碑。乃汉之良吏也。”

李翕祠，又名雪爷庙，坐北朝南，为四合院式建筑，分为正殿、西厢、东厢。西厢为药王，东厢为三霄。北宋大中祥符(1008 —1016年)年间曾维修扩建一次，后又有多次维修。清嘉庆初(1796 —1806年)维修扩建前殿、西厢、东厢及过亭，成为四合院格局。族人凭吊祭祀，邻里众姓瞻拜，历代香火不衰。相传农历三月初八是李翕诞生之日，后代们在这一天都来到祠堂，联欢聚会，礼拜祭祖。后来村上姓氏增多，村庄扩大，众姓氏都与李氏家族一道朝拜敬祭，从而三月初八成为一方传统庙会，兴盛不衰。　据介绍，现今的李翕祠重建于1987年冬，重建后的殿宇巍峨雄厚，拜谒者熙熙攘攘。进得祠内，正殿内塑有李翕坐像，塑像栩栩如生，呼之欲出。正殿门壁上挂着四条木刻诗屏。右面挂的一幅是陇南已故著名书法家刘九畴先生所书“千年摩崖铸真情，浑厚古朴汉代风。神州三颂皆真晶，西狭无缺世所宗”绝句条屏；左边一幅为陇南词人熊惠玲先生创作、原陇南文联主席陆开华所书条屏；前沿柱子上悬挂的是陇南学者刘可通撰写的原行署副专员李春荣所书楹联，内容为“感德治精通大堡民风存博爱，瞻懿行铭碑天井汉隶遗清馨。”