《李翠莲》是淮剧“九莲十三英“中的一出，属于淮剧传统剧目，由马秀英、韩小友主演。

唐僧师徒在取经途中慕名拜访有“善人”之称的李翠莲，猪八戒以“辟邪”为由骗取李翠莲与其夫刘全的定情信物-刘家传家的金钗，不料被借贷不成怀恨在心的王婆得知，在刘全面前百般挑唆，刘不明真相，怒打翠莲，翠莲无法自明，悲愤交加，怒打经堂，含恨悬梁，后被孙悟空所救，唐僧对其说明真相，终使夫妻团聚，合家团圆。

马秀英、韩小友等领衔主演。