2012年，执导短片《
关于张科长的日常》，该片讲述了一个小城市科长的日常生活。2013年4月，自编自导的剧情电影《
鹅凰嶂逸事》上映，该片由王国军、吴玮唯、王广朋等人联诀主演。2014年，身兼众多职务的纪录片《生命的河流》上映，该片获得第11届中国独立影像展最高奖。
2018年10月15日，担任导演和编剧的剧情电影《
好友》在平遥国际电影展首映，该片入围
第23届釜山国际电影节“亚洲电影之窗”展映单元，第19届上海国际电影节创投项目；同年，执导短片《角色》。2019年，凭借编剧和导演的剧情电影《
劫匪爆红》获得平遥国际电影节创投单元 “欢喜传媒商业潜力奖”。
2020年10月15日，身兼演员、导演和编剧的喜剧电影《
裂流》上映，该片获得第4届平遥国际电影展青年评审荣誉奖、第2届平遥国际电影展发展中电影荣誉·添翼计划荣誉。2021年7月14日，出演的剧情电影《
永安镇故事集》在第74届戛纳国际电影节首映，他在片中饰演纪录片导演。
2023年10月14日，担任导演和编剧的爱情电影《
浪漫的断章》在平遥国际电影展首映，该片提名第7届平遥国际电影展费穆荣誉最佳影片；同年，担任剧情电影《
野生救援队》的导演和编剧。
导演杨平道以其独特的艺术风格和敏锐的洞察力，将角色的内心世界刻画得淋漓尽致，具有特色的情感深度和细腻的叙事手法吸引了大家的目光。杨平道常用非传统的手法来探讨电影。他从科班出身，却不断尝试打破范式；在一段段幽默背后隐匿着严肃的故事中，在一个个摇晃甚至刻意穿帮的镜头中，他呈现着来自内心，也游移于时代下荒诞、暧昧的诗意，追寻着关于电影的梦。杨平道作为人类学的观察者，他常常在探索真实与虚构的边界，叩问生命的本质。因拍纪录片而“得名”，也使得他成为了各大电影节一直以来的“热门选手”。（羊城派、《嘉人marie claire》《新周刊》综合评）