果德玛是巴利语Gotama的音译，出自《名称灯复注》。我们现在佛陀的家姓，通常用来指称佛陀。

我们现在的教法时期是果德玛佛陀的教法时期。如《名称灯复注》中ßGotamavaüsassa kapilassa munino sissatàya sakyà gotamà, bhagavà pana gotamavaüse uppannattà gotamassa munino apaccaü gotamo.û

“果德玛种姓咖比喇牟尼的学生为释迦果德玛。因世尊出生于果德玛种姓故，是果德玛牟尼的后裔，为果德玛。”(Adhp.ò.4)

☞汉传佛教依梵语Gautama音译为乔答摩、瞿昙等。也常依佛陀的族姓称为释迦牟尼(Sakyamuni)。

摘自《巴利语汇解》玛欣德尊者 著