柔,现代汉语通用规范一级字(
常用字)。根据现有资料,此字最早字形为战国文字。六书属
形声字。其本义是柔软、柔弱的意思,也有植物初生而嫩等含义。
柔,六书属形声字,从木,矛声。经过金文简化后,演变为现代汉语中的柔字。本义是柔软、柔弱,与“刚”相对。《说文》:“柔,木曲直也。”段玉裁注:“凡木曲者可直,直者可曲曰柔……柔之引申,为凡耎弱之称。”《诗·大雅·蒸民》:“柔则茹之,刚则吐之。”(茹:食)又《小雅·巧言》:“荏染柔木,君子树之。”(荏染:柔弱的样子)引申指安抚。清段玉裁《说文解字注·木部》:“柔之引申,为凡抚安之称。”《诗·大雅·民劳》:“柔远能迩,以定我王。”毛传:“柔,安也。”
木曲直也。洪范曰:木曰曲直。凡木曲者可直、直者可曲曰柔。《
考工记》多言揉。许作煣。云屈申木也。必木有可曲可直之性、而后以火屈之申之。此柔与煣之分别次弟也。《诗》:“荏染柔木”,则谓生木。柔之引伸为凡耎弱之偁、凡抚安之偁。