岛原起义之时,幕府和朝庭的企图彼此交错。柳生但马守主张把反乱势力集中到岛原然后突然+++++,并以顽如盘石般牢固的德川幕藩体制作为目标。朝庭阁老酒井忠行策划着如何使幕府丧失权威。柳生十兵卫也被卷入这一庞大的历史旋涡中。十兵卫的师兄荒木又右卫门成为朝庭派出的刺客......
前作岛原之战之后的十二年,娶妻后过着平稳生活的十兵卫,听说了小时候就失散去世的母亲其实还活着的消息,同时在正雪众人的幕后主使御三家纪州德川赖宣那里,想和母亲见面的十兵卫出发去了纪州。途中,正雪派刺客袭击了十兵卫。十兵卫和母亲数十年的羁绊会就此斩断吗?还有为不断杀戮而烦恼的十兵卫的最终决断是……