2014年，执导个人首部电影《
法庭》，该片讲述了一位孟买下水道工人被发现陈尸于他的工作地点的故事，入围第71届威尼斯国际电影节地平线单元奖最佳影片，他凭借该片提名第9届亚洲电影大奖最佳编剧。
2020年，执导由阿迪亚·莫达克、阿伦·德拉维德合作主演的剧情电影《
学徒》，该片获得第77届威尼斯国际电影节国际影评人·费比西奖主竞赛最佳影片奖，他凭借该片获得第15届亚洲电影大奖最佳编剧奖、第77届威尼斯国际电影节最佳编剧奖。
在令人印象深刻的电影《法庭》中，柴塔尼亚·塔姆哈尼生动地抨击了印度的司法体系，同时对阶级、教育和权力获取进行了评论。该片既理性又很人道，它的成功要归功于一个聪明的、低调的剧本，以及超越表演的自然主义感觉。塔姆哈尼明智地进入法庭外的生活，提供了质感和深度，使这部对功能失调的司法系统的全面描绘成为一部引人入胜的电影。过时的、笨重的法庭很容易成为攻击目标，但正是塔姆哈尼冷静地揭露缺陷的方式，才使这部电影如此强大，他清楚地表明，问题不仅仅出在书本上，还出在人们对书本的迂腐解读上（《综艺》评）。