比尔(Biel/Bienne) 是用德文和
法文拼写的城市名,因为法律规定该城市所有标志必须用两种语言同时表示。
城市名称由来
比尔也是瑞士唯一一个同时使用德语和
法语的城市。游客们在这里也能感觉到这两个语言同时使用所带来的便利。
民俗旅游
中世纪风格的比尔老城区和比尔湖畔,如画中境界般令人流连忘返。比尔湖上可进行巡游,游览连接穆尔藤湖与运河的三个湖,或乘船从阿勒湖到索洛图恩相信也会给您留下深刻的印象。从这里也可以轻松前往汝拉山脉。
历史沿革
比尔是欧米茄(OMAGA)和斯沃琪(SWATCH)的总部所在地,同时也是钟表业的麦加。湖畔的村庄是著名的葡萄酒产地。
◆ 老城区:被称为林格(Ring)的中心地区,由15世纪的教堂、骑士喷泉、五颜六色的房屋等共同营造出中世纪的氛围。
◆ 欧米茄博物馆(Omega Museum):汇集了高级手表欧米茄的精品。从1885年至今的手表4000件,还有广告招贴画和照片。(必须预约)
◆ 施瓦勃博物馆(Museum Schwab):陈列着从古代凯尔特人的确拉丹恩遗址中的挖掘品。
◆ 诺恩豪斯博物馆(Museum Nerhaus):陈列了令这里引以为豪的照相机、纺织品、绘画等收藏品。
◆ 葡萄酒品尝:单程约15分钟(到那威尔)。貌似伯尔尼的布局,属于伯尔尼的葡萄酒酿造工厂即在这里,并且还开设了团体旅游参观和品尝的专线旅游。
◆ 圣皮埃尔岛(St.Petersinsel):单程约50分钟(乘船)。漂浮在比尔湖上的美丽的岛屿,因卢梭曾经住过的地方而著名。由于这里是自然保护区,所以自然也是鸟类和野生动物的乐园。该岛已和陆地相连接,因此除了坐船去那里外,还可从艾尔拉哈步行去。
◆ 涛本劳赫峡谷(Taubenloch):单程约10分钟(到涛本劳赫站)。在险峻的峡谷中穿梭于岩石间的路线,非常值得去看一看。
旅游线路
三湖泊的游览线路:需要时间约为8个小时。比尔湖、纳沙泰尔湖、穆尔藤湖和运河相连,圆形竞技场的旁边是罗马博物馆。