【永猎双子·千珏（jué）】，是MOBA竞技网游《英雄联盟》中第127位登场的英雄角色，定位为射手。

千珏，作为象征死亡的一对精魂，他们互相独立，却从未分离。对于坦然接受命运的人来说，羊灵的长弓可以痛快地送他们离开生者的乐园，而妄图逃脱宿命的人则由狼灵追捕，痛苦地倒在他有力的撕咬下。虽然在符文之地上到处是关于千珏的不同传言，但每个人在临终时都会看到死亡的真正面孔。至于是哪一面，完全出自个人的抉择。

“羊啊，再说一遍，我们可带走什么?一切，亲爱的狼。”——千珏

参考资料：

参考资料：

作为一对在丛林中成长的射手，千珏徘徊于野怪的营地之间，伺机为敌人打上预言死亡的印记。当千珏将谶语付诸现实时，他们的力量将会得到永久地增长。但是，千珏不仅仅是死亡的使者，他们同时也能够推迟临终时刻的到来。当他们的盟友即将身陷灭顶之灾时，千珏可以升起一个广阔的祝福结界，在珍贵的几秒时间内将蠢蠢欲动的死亡阴影拒之门外。

由于W：狼灵狂热为这对双子猎手提供了充足的伤害，千珏可以快速地清理丛林中大部分的野怪营地。更重要的是，因为大幅缩减了Q：乱箭之舞的冷却时间，千珏能够一边撕碎多个目标一边在营地之间快速地穿梭。他们的舞步可不只是徒有其表的杂技表演——冲刺又会反过来快速地叠加W：狼灵狂热的被动，使得千珏可以在踏平一个个野怪营地的同时保持充沛的生命值。千珏的身板并不厚实，但借助不间断的移动以及叠满猎手精气后的普攻，他们将能持续地进行狩猎。大型的野怪是最难处理的对象，这个时候就轮到E：横生惧意发挥作用了。因为这个技能的耗蓝很高，用在小怪身上就不太合算。但是在面对皮糙肉厚的大型野怪时，千珏能够减速野怪的同时对野怪造成最大生命值百分比的伤害，放起风筝来就会容易许多。一旦千珏完成了野区的净化，他们就需要一些更凶险的“猎物”来满足自己了。

千珏之印是一个威力显赫的被动技能，它的强力并非单纯体现在千珏击杀（或者助攻）敌方英雄后所获得的攻击力加成，更重要的它巨大的心理价值：被标记的敌方英雄会变得被动并且趋向于保守。由于害怕潜在的GANK威胁，目标英雄会更早地离开兵线。而且由于千珏之印是全地图范围的技能，千珏可以利用这一点来创造心理上的盲区。比如，在前往上路策划GANK之前，千珏可以标记中路的英雄，以扰乱敌方的判断。当然，如此一来，千珏并不会从击杀中获得攻击力的增益，但是帮助队友成功GANK显然比一味地追杀早有防备的英雄更有价值。

当千珏打算对猎物发动奇袭时，可以这样进行狩猎：E：横生惧意就是一个很稳的起手。目标被减速后，千珏发动W：狼灵狂热的机会就来了。一旦灵域生成，千珏的Q：乱箭之舞加上普攻所造成的可观伤害将会无情地吞噬眼前的猎物。不过，虽然双子的输出能力极强，但是由于缺乏稳定的控制技能，千珏和有控制技能的盟友一起动手、或是选择追击残血的英雄时会更有效率。

敌方的野区也是千珏重点关注的区域。当这只披着狼皮的羊给一个英雄打上千珏之印时，对方的野怪也会随机地被打上同样的印记。虽然千珏不会获得目标的视野，但是他们至少知道一件事：被标记的野怪还活着。如此，千珏能够利用这一信息，推测出敌方的打野不在哪里——或是接下来可能要去哪里，从而更好地组织GANK或者规划自己打野的路线。而千珏之印对于敌方打野也是可见的，所以他必须要在清掉野怪以阻止千珏获得增益和去线上进行GANK之间作出抉择。这可不是一个轻易就能作出的决定：如果打算前去GANK，那么在选择的兵线与被标记的野怪比较遥远时，就相当于将己方的野区拱手让给了千珏。不过，敌方的打野英雄也可以在被标记的野怪附近做好视野后流连不去，把选择的难题抛给千珏。总的来说，虽然千珏身手敏捷、威力惊人，但仍然有很多强力的打野是永猎双子需要全力以赴才能应对的。

小规模战斗

毫无疑问，R：羊灵生息是一个足以扭转局势的技能，前提当然是施放的位置和时机足够精妙。利用这个技能，千珏可以拖住敌方队伍围剿大小龙的进度，甚至诱使对方浪费掉自己的惩戒。另外，当自己的队伍在战斗中处于不利时，这个技能可以延长队友的存活时间，最终把敌方也拉进同等的境地中。此外，羊灵生息也是一个完美的越塔以及强行拆塔技能，因为防御塔并不会得到这个技能的保护。所以，即使是在最糟糕的情况下，千珏的队友也能在结界的保护下顶着敌方的火力最终摧毁建筑。结界消散时提供的生命恢复也为千珏提供了更多的选择：在敌方打算一波推掉自己的基地时，千珏可以保持更长时间的战斗力；或是在对方的老弱残兵仍在努力抢救濒临崩塌的基地时，为千珏终结他们提供有力的支持。

团战

千珏在团战中最好的位置是己方前排英雄的身后，利用W：狼灵狂热的效果尽可能多地释放Q：乱箭之舞，配合普攻输出大量的伤害。当对方打算强行冲阵时，E：横行惧意的存在又能将敌人挡在外面。如果团战占优，千珏可以留着R：羊灵生息以保证己方输出能力最强的英雄在关键时刻免于阵亡；而若是情况不妙，千珏又能及时地保护整个队伍。几秒的无敌时间会将胜利的天平重新拽回原点，让双方的核心英雄都站在胜负一念之间的悬崖边缘。当大招结束时，回复的生命值又会为冒着凶猛的火力进行撤退提供了可能。

己方使用

【千珏之印】是一个威力显赫的被动技能，它的强力并非单纯体现在千珏击杀(或者助攻)敌方英雄后所获得的攻击力加成，更重要的它巨大的心理价值：被标记的敌方英雄会变得被动并且趋向于保守。由于害怕潜在的GANK威胁，目标英雄会更早地离开兵线。而且由于千珏之印是全地图范围的技能，千珏可以利用这一点来创造心理上的盲区。比如，在前往上路策划GANK之前，千珏可以标记中路的英雄，以扰乱敌方的判断。当然，如此一来，千珏并不会从击杀中获得攻击力的增益，但是帮助队友成功GANK显然比一味地追杀早有防备的英雄更有价值。

在打野时，利用攻击间隔进行移动，会有助于你避免受伤并从【W狼灵狂热】中获得更多治疗效果。

要谨慎地挑选你想要追杀的狩猎目标；尽可能多地干掉狩猎目标，是通向胜利的关键。

在大型团战中，不要冲在第一个。等你的队友开团后再加入战斗。

敌方使用

千珏在团战中最好的位置是己方前排英雄的身后，利用【W：狼灵狂热】的效果尽可能多地释放【Q：乱箭之舞】，配合普攻输出大量的伤害。当对方打算强行冲阵时，【E：横行惧意】的存在又能将敌人挡在外面。如果团战占优，千珏可以留着【R：羊灵生息】以保证己方输出能力最强的英雄在关键时刻免于阵亡;而若是情况不妙，千珏又能及时地保护整个队伍。几秒的无敌时间会将胜利的天平重新拽回原点，让双方的核心英雄都站在胜负一念之间的悬崖边缘。当大招结束时，回复的生命值又会为冒着凶猛的火力进行撤退提供了可能。

千珏是个脆皮英雄——对他们施加压力，他们就会被迫小心翼翼。

抢掉被狼灵标记的野怪营地，会延缓千珏的伤害输出。

当千珏使用【R羊灵生息】时，范围内的所有英雄都不会死亡，要注意并利用好这一点。

技能分析

参考资料：

参考资料：

千珏由设计师RiotWrekz设计，千珏是“他们”，而不是“它”——他们单独的个体拥有性别，羊是女性，而狼是男性。

千珏的形象参考自“阴阳”，表达了两种力量的均衡，相互连结却又相互独立。

千珏的设定参考自宫崎骏的动画《幽灵公主》

千珏是第一个在《英雄联盟》中不采用海报内容作为头像的英雄。

千珏不正式属于任何阵营，他们从生命起源时期就已存在，所以是符文之地历史上最古老的存在之一。他们藐视暗影岛的臣民，因为后者很不幸地无法死亡。作为生死之灵，任何通过不自然方式逃避死亡的人都是在和千珏作对。

英雄剖析

英雄创意团队的目标一开始很简单：在现有角色框架内，创造一个《英雄联盟》前所未见的全新英雄。对千珏来说，团队的任务是设计一个全新的射手型伤害输出英雄，可以在野区和敌人正面交战。

背景设计

设计师很早就确定了这个创意：一名可以对敌方玩家进行“死亡标记”的打野射手，可以在对目标成功进行击杀和助攻时获得额外的奖励。开发团队

持续地针对这个概念进行探索，思考如何让这名英雄拥有不断增强的力量，最终我们决定使用双子的概念，千珏也最终成型。

英雄故事

艺术画廊