东京都立千岁高等学校毕业。过去曾待过剧团昴，隶属于
81 Produce。
演艺事业以外与片配音为主，如
汤姆·汉克斯、卫斯里·史奈普、安迪·嘉西亚等演员都是由他担任配音。演技的多样性广受肯定，在动画《おばけのホーリー》里饰演了动物角色ニャンギラス，以及美形的中年大叔。电视动画《宇宙战舰山本洋子》时饰演俊俏的敌方角色“メオ・トロルのフーリガー”，据
高山南所言，江原似乎很中意该角色，他寄给高山的信件里曾经使用过“フーリガー司令”作为签名。OVA《
星际迷航俏女郎》时，一人分演四名在对话的黑手党首领，漂亮地诠释出各个角色的特征，在片尾的工作人员名单里列出了四个江原的名字。近年来演出非人类角色的机会增加，扩展了个人演艺的守备范围。与
山寺宏一偶尔会在同个角色或作品里于不同声道来演出。