2009年7月，汪启楠与父亲汪遵熹合作，共同担任反特题材电视剧《
黑三角》编剧。同年，华谊启动小说《
风声》的电视剧项目，在改了五次提纲后，最终选定汪启楠担任编剧。
2010年12月，谍战剧《风声传奇》播出，汪启楠担任编剧，剧中着重描写了人性的弱点、光明点。2011年，台湾导演钮承泽开拍两岸爱情电影《
LOVE》，邀请汪启楠共同参与编剧工作。
2014年，担任张一白执导，张子萱、肖顺尧主演的爱情电影《
将爱之因为爱情》的编剧。同年，悬疑电影《
鬼吹灯之寻龙诀》的监制陈国富邀请汪启楠加入影片剧本的修改工作，担任剧本顾问为剧本添加喜剧元素和创意。12月，汪启楠担任张一白执导的校园爱情电影《
匆匆那年》的监制。
2016年6月，汪启楠确认担任爱情喜剧电影《
一个脱离了低级趣味的男人》的导演、编剧，这是汪启楠的首部导演作品，开始转型导演。10月17日，与
文章来到上海戏剧学院红楼，进行名为《踏入影视圈的第一步》的讲座，与学生探讨影视艺术和文化。同月，汪启楠确认担任网剧《
河神》的监制。
2017年12月，担任监制的网剧《河神》获得2018爱奇艺尖叫之夜年度超级网剧奖。2018年3月，担任第三届NEXT IDEA青年演员大赛的评委。5月，谍战剧《
脱身》播出，汪启楠担任该剧的编剧和监制，该剧本由汪启楠历时九年创作。
2021年，参演电视剧《我的巴比伦恋人》播出。2022年3月17日，友情客串参演的都市情感剧《
心居》播出。
汪启楠作为编剧，年龄虽然不大，却一直本着将作品做到极致的态度创作。（腾讯娱乐评）他的剧本风格紧凑，很像美剧《越狱》的感觉，看了之后有让人欲罢不能的痛快。（王中磊评）
在电视剧《风声传奇》中，汪启楠将原本在小说中篇幅很少的老潘，放大成了主线，写成了是个有着伟大信仰，内心为情所困的硬汉。此剧本得到不俗评价，其编剧能力得到观众肯定。（网易、腾讯评）