洪华妍原来的梦想是成为老师，她对教育非常感兴趣，她认为让世界温暖的最好方法就是教育。因为想在韩国教育放送工社
EBS工作，所以她的大学升学专业也选择了教育工学专业。洪华妍在就读
韩国建国大学师范学院的教育工程系期间，被BH Entertainment新人开发组选中，从而走上演员之路。
2022年8月，与BH Entertainment签约；同月12日，出演韩国歌手JUNNY的首张正规专辑《Not About You》的MV；9月，出演的体育竞技类电视剧《
精神教练诸葛吉》在韩国tvN电视台播出，在剧中饰演短道速滑国家代表队的大姐金武英。2023年，与刘仁娜、尹贤敏合作出演的爱情剧《
宝拉！黛宝拉》播出，在剧中饰演图书出版社的实习职员方宇丽。2024年，宣布与尹贤秀、李正植共同出演电视剧《
竞选伙伴》，在剧中饰演只知道学习的全校第一名尹正熙。
洪华妍拥有大眼睛和明朗、可爱的笑容，在《Not About You》的MV中她展现了青涩恋人的样子，还演绎出恋人充满哀切的神态。洪华妍在《精神教练诸葛吉》中作为短道速滑国家代表队的选手登场，从让角色魅力倍增的直率清淡，到发泄感情的愤怒、眼泪演技，都展现出了她作为演员的实力。在她的个人魅力以及稳定的演技的加持下，她呈现了一个有血肉、情感的角色形象。洪华妍为了拍摄体育题材的作品，她会学习相关运动的知识，从而表达自己作为演员的真诚抱负。（朝鲜日报、体育世界评）