洪巴巴是出自世界最古老的史诗《吉尔伽美什史诗》（The Epic of Gilgamesh）一只魔兽，看守着一座神秘的杉树林，有七个身躯，七道光芒。

在叙事诗中，洪巴巴栖息的森林在由乌鲁克徒步走约一个半月的地方。这个栖息着怪物的森林之广大，据说有107万公里之长。在森林入口的门上设有碰到就会被麻痹的魔法，以及看门的形态恐怖的恶云。根据叙事诗对洪巴巴的记载，它是叫声如洪水，口吐烈火，能口喷剧毒气息的非常可怕的怪物。由于身体巨大，森林中洪巴巴所到之处均一片狼籍，从这事也有推测洪巴巴是像蛇一样的龙的。还有，据传它的样子是头有野牛的角，足有秃鹰的爪，尾有如一条蛇。

在《吉尔伽美什叙事诗》中的主人公“吉尔伽美什”在征服大自然中在森林里砍树，而森林里即住着洪巴巴，传说人只要任意进入森林就会受伤害，于是他们决定要「替天行道」。所以就约恩奇都（Enkidu）一起去森林打凶猛巨大的洪巴巴。但到了那边，他们了解光凭他们两个人和他们带来的人是无法对抗洪巴巴的，所以吉尔伽美什（Gilgamesh）请太阳神沙玛什(Shamash)帮忙。吉尔伽美什召唤太阳神为他祈祷，祈祷它的帮忙。接著太阳神降下了风雨雷电。当树木被风、雨、雷、电吹倒的时候，吉尔伽美什用很骄傲的语气对洪巴巴说：「以我的父母为誓，我们终于发现你住的地方。」表示他可以控制洪巴巴。当他破坏了森林之后，他就觉得森林尽在他掌握之中。洪巴巴和吉尔伽美什对决时，洪巴巴的力量已经变得衰落了许多（森林被破坏）。所以洪巴巴不能用暴力来跟吉尔伽美什对抗，他说：「是大地之神命令我来守护这座森林的。你放我走，不要杀我。」口气非常谦卑。吉尔伽美什真的杀了洪巴巴的话，将激怒神明而与神对抗。吉尔伽美什心软了不敢下手。这个时候，恩奇都跟吉尔伽美什说：「放虎归山容易，但是下次再抓回时就很困难了；你此时对他仁慈，他又不一定会对你的人民仁慈。就是一定要杀死洪巴巴。」洪巴巴听到恩奇都这么说：你这么讲是邪恶的。并且反驳说：「他死了之後，森林的光辉和光彩都会消失」。自然的森林是有精神性的，拥有光辉和光彩。如果他的守护神一死，这座森林的光辉和光彩就会消失。恩奇都说：「你错了，我们必须把洪巴巴杀死才可以控制这座森林取得光辉和光彩」 。吉尔伽美什下定决心后就联手和恩奇都把洪巴巴杀死。洪巴巴一倒下就引起地震，附身在洪巴巴身上的七种光彩也随之消失了，森林也受到严重的损坏。战后，吉尔伽美什和恩奇都把洪巴巴的头带回乌鲁克去去。