《济南方言》是2012年济南出版社出版的图书,作者是荣斌、荣新。
内容简介
本书的核心内容为“济南方言发音特点”、“济南方言语词例释”两部分,后赘有“济南方言中的歇后语”、“济南方言中的待寻用字”、“济南方言中的‘退役’语词”等。“发音特点”部分,只是将济南方言与普通话作了简单对照,没有从语言学的角度展开论述。“语词例释”部分,只是选收了一些济南方言中较有特色的语词,除了我们故意舍弃的一些脏话、脏字之外,肯定还有不少遗漏。估计这也是读者在翻阅本书时的兴趣点之一——看看书中还缺了哪些自己所熟悉的济南方言语词。
目录
前言
济南方言发音特点
(一)济南方言的声韵特点
(二)济南方言的声调特点
济南方言语词例释
讹死赖?嘣没根(儿)?打嘶咬
胡哕哕?胡咧咧?谝拉?随葫芦打汤汤
填还?截就?作索
流球?黏缠?腻崴?硌影?坐蜡
哈弥?没了?窝憋?憋屈?顿浑
拨腚?窝脖(儿)?窝鸡?不犯余
赶么?靠得伤?影得伤
巴(儿)巴(儿)·拨(儿)拨(儿)?耍穷腚?扑毛(儿)
哈尔乎兮地·正规经(儿)地?蛄轮子八跌地
半吊?半青?离巴?不靠勺(儿)