浓抹淡妆(nóng mǒ dàn zhuāng),是
汉语中的一则
成语,出自宋·
苏轼《
饮湖上初晴后雨二首》。
成语出处
宋·苏轼《饮湖上初晴后雨二首》其二:“水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
后世据此典故提炼出成语“淡妆浓抹”,亦作“浓抹淡妆”。
成语故事
西湖位于浙江省杭州市西面,紧邻杭州市区。“三面环山一面城”的西湖碧波盈盈,映照着沿岸的亭台轩榭、堤柳、尖塔,风景如画。自古以来,人们常以艳、妖、媚、秀、柔、嫩等词来形容她,赞美她如美人婀娜多姿、天生丽质、国色天香。
西湖早在汉代就已有记载,当时传说湖中涌现金牛,故称为“金牛湖”。后以湖在杭州城西面而称“西湖”。宋代的著名诗人苏轼,于熙宁六年(1073)也畅游了西湖,并写了首热情地赞美西湖晴日的湖光和雨中的山色的诗——《饮湖上初晴后雨》。大意是:晴天,西湖水波荡漾,金光闪闪,十分宜人;但濛濛细雨中观赏湖滨山色,景色也非常别致。西湖什么时候去看都是美的呀!如果把西湖比作春秋末年越国的美女西施,那最恰当不过了,你看她淡妆也好,浓妆也好,总是那么美丽,迷人。
成语寓意
苏轼曾两次在杭州做官,杭州美丽的湖光山色冲淡了苏轼内心的烦恼和抑郁,也唤醒他内心深处对大自然的热爱。从诗题可以看出,诗人到西湖游览,先是“晴”,后是“雨”。在世人的眼里,“晴方好”、“雨亦奇”,晴、雨时的西湖是两种美景。他曾说,天晴之时,西湖碧水荡漾,波光粼粼,风景正好;下雨之时,西湖周围的青山,迷蒙苍茫,若有若无,又显出另一番奇妙景致。“水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇”,这里,诗人既写了湖光,又写了山色;既有晴和之景,又有雨天之韵,可以说内容是很多的。“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜”无论是淡雅妆饰,还是盛装打扮,西施都一样楚楚动人;如果把西湖比做西施的话,那么不管是晴是雨,是冬是春,它都同样美不可言。
成语运用
成文用法
“浓抹淡妆”指女子淡雅和浓艳两种不同的打扮,也用于比喻浓淡相间的景色。这则成语在句子中可充当谓语、定语。
运用示例
宋·
刘过《
沁园春·寄稼轩承旨》词:“坡谓西湖,正如西子,浓抹淡妆临镜台。”