外语学院是浙江万里学院师资力量最雄厚、办学规模最大、学风教风最好的二级学院之一，下设英语系、日语系、应用语言研究所、欧美研究所。外语学院师资力量雄厚，现有教授5名，副教授17名，讲师21名，博士2名，硕士30名，在读博士5名，在读硕士23名。教授多是国内外语界极富声望的学者；许多中青年学者在教学和科研方面也都表现出色。据不完全统计，我院教师在全国核心学术期刊和省级学术刊物上发表论文、译文达百余篇，学术专著、教材十余部。

浙江万里学院外语学院

我院名誉院长、外语系创始人翟象俊教授是国内英语界知名学者，他主编的《大学英语》（College English）、《21世纪大学英语》（21st Century College English）等教材被国内大部分本科高校选定为大学英语教材或英语专业精读教材，《大学英语》曾获国务院普通高等学校优秀教材特等奖及国家教委普通高等学校优秀教材一等奖。院长董俊峰教授，主要研究领域英美文学和比较教育，在《外国文学研究》、《比较教育研究》、《外国教育研究》等核心学术刊物上发表论文二十余篇，有些重要论文被人大复印资料《外国文学研究》、《教育学》等全文复印，出版专著《英美悲剧小说研究》。副院长、应用语言研究所所长于海江博士，主要研究领域语言学和词典编纂，在《中国翻译》、《辞书研究》、《外语教学与研究》等核心期刊发表论文十余篇，翻译出版《江泽民传》等，承担上海市“十五”图书重点项目《英汉大词典》（修订版），任执行副主编。欧美研究所所长方克平教授，主要研究领域文学翻译与英美文学理论，在《外语教学与研究》、《中国翻译》等核心期刊发表学术论文多篇。该院每年还聘请十余名欧美和日本等国外籍教师，教授口语和写作等课程。

2002年，我院英语专业相继被评为宁波市和浙江省重点专业；2003年，英语语言文学学科被学校评为校重点学科。

外语学院还与英国邓迪大学、赫特福德大学、加拿大圣托马斯大学、澳大利亚詹姆斯库科大学、日本关西大学等国外名校建立了合作办学的长期关系。外语学院发展迅速，其优越的办学条件和一流的软硬件设施为教学和科研提供了有力的保障，用于英语专业、日语专业和外语培训的办公室、教室使用面积就达4800平方米。全院拥有现代化的多媒体语言实验室16个，造价达170万元；其它语言实验和语音辅助设备价值达50万元。

学院遵循“以生为本，以师立校，面向市场，国际接轨”的办学理念，坚持大众化与精英化教育相结合的办学原则，以培养“复合型、应用型外语人才”为目标；学院以创新技能教学、理论教学和实践教学等三大教学体系为龙头，把“外语沙龙”（以演讲、辩论和表演为主）作为“SPEAK-TO-LEARN”EXPERIMENTAL PROGRAM（“以说促学”实验计划）的阵地，把《外文苑》（外文杂志）作为“WRITE-TO-LEARN”EXPERIMENTAL PROGRAM（“以写促学”实验计划）的载体，全面提升外语学生“语言输出性技能”（Productive Skills），促进学生应用语言能力质的飞跃。学院按照“成长、成人、成才的外语学生发展模式”，从心理、道德和学术三个层面关爱和发展学生，使他们达到心理成长、道德成熟和学术成功，成为具有开阔的国际视野、良好的人文素质与科技素质的复合型、应用型外语人才。同时，学院还坚持“以师立校”的根本理念，引进和培养具有高尚师德、高超教学艺术和高深学术造诣的教师队伍，以他们高尚的师德感化学生、以他们高超的教学艺术哺育学生，以他们高深的学术造诣熏陶学生。我院学生专业四级通过率87%，多人获得中级口译证书。

00级徐晓同学还获得高级口译证书；林颖、李雅获《中国翻译》组织的“韩素音青年翻译奖”优秀奖；陆乐获得第三届“CCTV杯全国大学生英语演讲大赛”浙江赛区总决赛二等奖；陆乐、叶翎　参加第九届“外研社杯”全国英语辩论赛，以5：3的成绩在全国110支参赛队伍中名列36的优异成绩；沈翠萍、张琛、林颖、陈宵等同学分别考取华东师范大学、浙江大学、上海外国语大学、和苏州大学硕士研究生，夏姗姗（雅思7.5分）等二十余名同学以优异成绩考取加拿大、英国等大学硕士研究生；汤筱玲等5名同学通过日本关西大学考试已赴日本留学。我院学生以他们扎实的学业基础、较强的语言应用能力和良好的交际沟通本领获得用人单位称赞和欢迎，连续数年本科毕业生签约率高达92%以上；通过毕业生追踪调查和用人单位反馈意见，我院毕业生普遍受到欢迎。日语毕业生孟浩杰和姚祺毕业后创办了他们自己的公司,开始了他们创业的人生。

外语学院

以能力培养为核心，强化语言基础，优化专业模块，在人才培养方案制订上，坚持精英化教育与大众化教育相结合的指导原则，以培养复合型、应用型外语人才为目标；在课程设置上，加强“听、说、读、写、译”的基本功训练；开设实践课程，综合训练“视、听、说”和培养“创新、创造”能力（外语创作与表演等）；在教学过程中以“以说促学实验计划”和“以写促学实验计划”为核心，推进学生“开口讲外语”和“拿笔写外语”的实践，实现学生表达能力质的飞跃。

学院学生在“CCTV杯”全国英语演讲赛暨省大学英语演讲赛、“外研社杯”全国英语辩论赛、“韩素音青年翻译奖”、全国“芙蓉杯青年翻译奖大赛”、国际辩论协会英国议会制辩论比赛（北外）等各类赛事中获奖近20项，每届有10%以上同学考取国内外名校硕士研究生，历届毕业生就业率均达90%以上。

本专业旨在培养学生具有扎实的专业基础和良好的科学人文素质，熟练运用英语基本技能的复合型英语专门人才。通过学习，系统掌握专业基础理论及语音、语法、词汇的基本知识，有扎实的英语语言基础和熟练的听、说、读、写、译等能力，对英语国家的社会文化有较广泛的了解，具有较强语言表达能力，对各涉外职业有较强的适应能力。

设国际商务和高级口译两个专业方向。

就业前景：

对外开放是我国的基本国策，长三角外向型经济发达，英语应用广泛。毕业生可在外贸、外企、外交、新闻、出版、教育、旅游管理、商贸等领域从事国际贸易、谈判、翻译、涉外文秘和管理等工作，可进入科研院所，高校等从事教学科研工作，就业前景非常广阔。

主要专业课程：

综合英语、英语阅读、英语听力、英语口语、英语写作、高级英语、英汉互译、英美文学史及作品选读。

本专业旨在培养学生具有扎实的专业基础和良好的科学人文素质，熟练运用日语基本技能的复合型日语专门人才。通过学习，系统掌握专业的基础理论及语音、语法、词汇的基本知识，有扎实的日语语言基础和熟练的听、说、读、写、译等能力；对日本的社会和文化有广泛的了解，有较强的语言表达能力，对涉外职业有较强的适应能力。设商务日语、日语翻译两个专业方向。

就业前景

毕业生可在外贸、外企、外交、新闻、出版、教育、旅游管理、商贸等领域从事国际贸易、谈判、翻

译、涉外文秘和管理等工作，也可进入科研院所，高校等从事教学科研工作，就业前景非常广阔。

主要专业课程：

日语精读、日语听力、日语口语、高级日语、日语写作、日汉互译、日语泛读、商务日语、经营学概论、旅游日语、日本文学史与作品选读。

地址：钱湖南路8号