消失在地图上的名字
俄罗斯2003年鲍里斯·赫列勃尼科夫、阿列克谢·普斯科帕里斯基执导的冒险、剧情、爱情类电影
《消失在地图上的名字》(Коктебель)是鲍里斯·赫列勃尼科夫阿列克谢·普斯科帕里斯基执导,Gleb Puskepalis、伊戈尔·切涅维奇主演的冒险、剧情、爱情类电影,于2003年6月上映。
剧情简介
Koktebel是一个黑海边上的小镇,是影片中一对父子将要前往的地方。父亲是个丧妻又失业的工程师,对他而言,这次旅途包含着重拾生命的自尊、愈合破碎生活并赢回儿子信任的企望;而对于11岁的儿子来说,想象中的海边小镇仿佛是一扇通往新生活和解放道路的大门,他急切地梦想着在海边仰望海鸥翱翔风中。
然而,父亲难逃成年人的软弱、酒精以及爱情的勾留,停留在半路上一个女人的身边。儿子则决然地独自上路,前往想象中的远方。
演职员表
演员表
职员表
音乐原声
伴随这片广袤而荒凉的大地,导演采用了爵士钢琴名家Chick Corea于1984年在ECM录制的Children's Songs专辑作背景OST,空灵的琴声点缀于大面积的色块,将向往远方的心灵无限放大。其他的配乐还包括意大利民谣歌手Toto Cutugno的名曲Solo Noi以及DJ Trancer的WelCome To Space!
幕后制作
《KOKTEBEL》初稿写成于1998年,2000年5月,两位俄罗斯新锐年轻导演Khlebnikov和Popogrebsky还有他们的摄像师Berkeshi为了寻找更多影片材料,从莫斯科出发,行程4000公里来到Koktebel。沿途他们行走乡间公路,夜宿帐篷,拍摄了大量反映俄罗斯和乌克兰当地的风景和民情的影像。这是一次体验之旅,更是俄罗斯年轻导演对这块广袤大地的寻根之旅:因为据说Koktebel这名字已于1944年消失在地图上而被另一个地名所代替,Koktebel所代表的应该包括老一辈俄罗斯人和乌克兰人记忆里的一段历史,一种乡愁。
影片评价
普拉尼奥尔斯科耶(Planerskoye)是位于乌克兰克里米亚半岛东南沿海的一个小镇,或许老一辈俄罗斯和乌克兰人还记得它的另一个名字:科克特贝尔(Koktebel),而这名字已于1944年消失在地图上了。2003年,这个平凡的地名“科克特贝尔”又在电影中得以重生,同时也得益于电影,通过google,你会发现它的记录数比其先今的名字“普拉尼奥尔斯科耶”多得多。
这部俄罗斯电影的中文译名叫做《消失在地图上的名字》,它与同年(2003)那部金狮奖名作《回归》(The Return)有太多的共同之处:都是俄罗斯年轻导演的电影长片处女作,都在国际上频繁获奖并备受瞩目甚至同被称为“俄罗斯电影的新希望”。具体到电影故事,两片都是在旅程中探索脆弱的父子关系,父亲均渴望建立儿子对自己的尊重,而父子如此关系的因,故事都只在对白中模糊带过。这样的旅途中,父子间必然少言寡语,为了带出这种关系下的情绪,镜头也必将更细腻冷静,角色层次也必须更丰富。
相比《回归》,《消失在地图上的名字》的剧情冲突没有了那种爆破性的震撼,它全程都显得安静从容,镜头更富诗性和抒情。空气动力学工程师在妻子死后没了工作,与11岁的儿子离开了莫斯科前去黑海边科克特贝尔的姨妈家,穷途潦倒的两人靠扒火车和在途经的乡下做临工凑钱赶路。对于父亲,他想要重新获得孩子的尊重和信任,而显得心理过于成熟的孩子只想尽快去到目的地开始新的生活。
他问父亲:“我们就这样一路走着去吗”
父亲回答:“不,我们坐出租车去。”
在一个小村庄,父亲疗伤中爱上了同样单身的女医生,他更愿意在此留下一段比较长的时间,或许他压根就快忘了地图上那目的地。儿子却把女人当成旅程的阻碍,独自上路......
电影的每一个镜头都显然是导演和摄影师精心雕琢的,而在这个平静的公路电影中,它们丝毫不显得不自在。这种雕琢正是出于作者对俄罗斯大地的热爱,为此两位编导与摄影师从1998年就开始徒步4000公里,从莫斯科到克里米亚半岛,选取广袤大地上的外景,以执著遍览俄罗斯与乌克兰美景。
非常喜欢在影片里,凝视的长镜头中,Chick Corea的钢琴声飘然而至,又飘然而逝。《Children`s Songs》是Chick Corea1984年在ECM的录音,纯然安详,旋律优美,短促得仅仅为表现一个动机,完全不同于“Return to Forever”乐队时期的Chick Corea,融合了那么多元素的电声键盘,诱发人躁动不安的幻想。Chick Corea和Keith Jarrett以及Herbie Hancock被认为是Bill Evans之后最重要的三位爵士钢琴家,在70-80年代,三人成为爵士乐坛绝对的统治者。那些录音成为爵士乐迷津津乐道的财富。
丧妻又失业的中年男人带着儿子告别残酷的莫斯科,徒步前往黑海重建生活。路迢千里,父亲难脱成年人饱受生活打击后的软弱,在酒精和爱情的驿站勾留不舍;儿子一心向往想象中的远方,失望地独自上路。借公路电影地简洁架构,冷静叙述成长、亲情以及国家的悲剧。用镜兼容远景与特写,动静有致,手提镜头则短促穿插,迸发情感迫力……
被誉为俄罗斯电影的新希望。如果这个标签意味着它接下了塔科夫斯基的衣钵,那么更重要可是在于它对于俄罗斯诗人电影的传承。单从这部电影的故事结构和情节类型来看,可能更接近于安哲罗普洛斯的那部《雾中风景》(相关内容:安哲罗普洛斯×《雾中风景》):准公路片、飘摇无依的目的、热度尽失的情绪、对故土深厚的爱以及对现在的迷失。
参考资料
最新修订时间:2024-12-22 00:54
目录
概述
剧情简介
演职员表
音乐原声
参考资料