消灾吉祥神咒,
佛教徒《早晚课诵集》中
十小咒之一,出自《佛说炽盛光大威德消灾吉祥陀罗尼经》,唐代不空三藏大师汉译,由释迦牟尼佛于净居天上所说。
nā mó sān mǎn duō。mǔ tuó nán。ē bō là dǐ。hè duō shě。suō láng nán.dá zhí tuō.an.qié qié.qié xì.qié xì.hōng hōng。rù wā là。rù wā là。bō là rù wā là。bō là rù wā là。dǐ sè chà。dǐ sè chà。sè zhì lǐ。sè zhì lǐ。suō pō zhà。suō pō zhà。shàn dǐ jiā。shì lǐ yì。suō wā hē。
曩谟三满哆。母驮喃。阿钵啰底。贺多舍。娑曩喃。怛咥他。唵。佉佉。佉呬。佉呬。吽吽。入嚩啰。入嚩啰。钵啰入嚩啰。钵啰入嚩啰。底瑟姹。底瑟姹。瑟致哩。瑟致哩。娑癹吒。娑癹吒。扇底迦。室哩曳。娑嚩诃!
Ná mó sě mān de。bǔ tá(喉音重读)nàng。ē pō le (弹舌)dǐ hé de。 shā se nà náng。dá dī ya tā。ōng。kèkè kèhi kèhi。hōng hōng。zhǐ wē lè。zhǐ wē lè。pō le (弹舌) zhǐ wē lè。pō le (弹舌)zhǐ wē lè。dī shǐ(卷舌) tà (卷舌并弹舌)。dī shǐ(卷舌) tà (卷舌并弹舌)。shǐ (卷舌)dī (卷舌)hlǐ (弹舌)。shǐ (卷舌)dī (卷舌)hlǐ (弹舌)。sǐ po tè (卷舌)。sǐ po tè (卷舌)。shān dǐ gē。shì hlǐ (
弹舌)yēi。sǐ wā hà。
拿摩三满多,母陀难,阿波啦底,贺多舍,所囊南,达至脱,唵,戒戒,戒西,戒西,哄哄,入哇啦,入哇啦,波啦入哇啦,波啦入哇啦,底色吒,底色吒,色至里,色至里,缩泼炸,缩泼炸,扇底加,室里以,所哇呵。
按佛学大辞典:消灾吉祥咒为禅林所用四陀罗尼之一,亦为
密教通用之
息灾法。又称消灾咒、消灾真言、消灾陀罗尼。乃消除诸种灾害,成就吉祥事之神咒。经曰:“念此陀罗尼一百八遍或一千遍,若一日二日三日乃至七日,依法修饰
坛场,至心受持读诵,一切灾难皆悉消灭,不能为害。若太白火星入于
南斗,于国于家及分野处作障难者,于一忿怒像前,画彼设都噜形,厉声念此陀罗尼加持,其灾即除,移于不顺王命悖逆人身上。……此陀罗尼。
一切如来同共宣说。若有苾刍、苾刍尼、
族姓男、族姓女,受持读诵此陀罗尼者,能成就八万种吉祥事,能除灭八万种不吉祥事。