《猫物语（黑）》是由日本小说家
西尾维新原作、台湾插画家
VOFAN负责插画的轻小说《
物语系列》的第4部（第6册）、《
化物语》的前传，讲诉的是黄金周的假期里羽川翼被猫妖魅惑的故事。在整个《物语系列》故事中被编为“第禁章”。
《猫物语（黑）》是由日本小说家
西尾维新原作、台湾插画家
VOFAN负责插画的轻小说《
物语系列》的第4部（第6册）、同系列作品《化物语》的前传，在整个系列中被编为“第禁章 翼家族（つばさファミリー）”。
小说单行本由日本的讲谈社于2010年7月28日出版发行，刚一上市便以62737部的销量登上日本国内权威的Oricon书籍（综合）销售排行榜的周冠军（7月26日-8月1日）。繁体中文版由中国台湾的尖端出版于2012年7月10日代理发行。
《猫物语（黑）》和后来的《
猫物语（白）》虽然都以《猫物语》为书名，但却是各自独立的作品，两本的第一人称叙述者也不一样，分别以阿良良木历和羽川翼为第一视角。
障猫，没有尾巴银白色的猫，藉由人类的良心和同情心乘虚而入、恩将仇报类型的的低等级怪异。障猫会在路上装作被车碾压死掉，吸引基于同情心前来将它埋葬的人类并且附身，使当事人的性格突然变化，是替换型的妖怪，强占身体的怪异。而且会像穷神一样，让当事人坠落不幸的深渊。
障猫拥有“能量吸取”的技能，被那种怪异触碰到的人类，体力和精力会被完全吸干，甚至可以导致死亡。障猫的“能量吸取”是直接碰触型的常驻能力，和猫本身的意志无关，所以被称为“障猫”（日语中“障碍”与“触碰”同音）。
黑羽川（ブラック羽川），障猫与羽川的精神压力相结合而诞生的新种怪异，由
忍野咩咩命名。
黑羽川是羽川精神压力的具体呈现，是为了消除羽川的精神压力而出现的里层人格。按照现实的说法就是多重人格障碍，而黑羽川就是羽川的黑暗面。只要解决压力的根源，黑羽川就会消失，然而只要精神压力累积起来，黑羽川就会再次出现。
黑羽川与羽川的知识是共有的，因此本来是低级的怪异，由于共享了羽川的等同于（怪异）专家的专门知识，竟成为了强力的怪异。但是共享的只有知识，记忆却只有和精神压力有关的事情。智商则是和猫一样，数数只能数到一，无法理解三行以上的对话，也不会说谎。说话以“喵（にゃ）”字作语尾，并将“な”的发音全部替换成“喵（にゃ）”（中文译文中则表现为会将“不”、“没”等否定词都发成“喵”音）。
与通常的障猫的恩将仇报不同，黑羽川所做的一切都是为了她的“主人”羽川翼。这是因为羽川将障猫埋葬并不是出于同情心，而是平等对待。附身羽川的障猫为报恩，借了她一猫之力，化身“黑羽川”来帮助“主人”纾解压力。