明代普门和尚曾在峰上为
文殊菩萨建有
文殊院，今在其旧址建王屏楼宾馆，楼距峰巅36米。明
徐霞客游此，赞叹不已：“左天都，右莲花，背倚
玉屏楼，两峰秀色，俱手可挽。四顾奇峰错列，众壑纵横，真黄山绝胜处。”《古今图书集成。山川典》评述：一光明顶之旷，桃花源之幽，石笋之奇，各擅其异，唯文殊院兼收之。”1996年9月开通的玉屏索道，又为玉屏峰增添新景。索道上站房设在玉屏楼分部处，下站房设在想光阁西侧的白砂岗上，全线长2010米，设10座支架，单线自动循环车厢式，每车乘坐6人，一次行程仅6分钟。有句云：“长索牵锦绣，凌空上玉屏。”
清人汪土宏有诗赞曰：“玉屏峙霄汉，鸟道度松门。昨日登临处，诸峰展底存；云今甘在下，嶂出尔何尊。极目无穷尽，空青抹一痕。”峰壁刻有
毛泽东“江山如此多娇”和
朱德“风景如画”的手迹，狮石上刻有
刘伯承所题《与皖南抗日诸老同志游黄山》的诗篇，又有“
一览众山小”、“黄山第一处”、“云海大千”、“宇宙大观”、“别有天”、“佛陀境”等大量古今石刻，内容气势磅碍，书法艺术精湛，是绝好的人文景观。旧有谚语。“不到文殊院，不见黄山面。”