1964年9月-1970年4月在上海外国语大学德语专业任教；1970年5月-1998年8月在
杭州大学外语学院德语教研室任教；1998年9月至今在
浙江大学外语学院德语教研室任教。期间曾于1979年10月-1980年4月在德国
歌德学院进修，1992年7月-1993年10月在德国
雷根斯堡大学搞合作科研，1996年6月-1996年10月在德国
慕尼黑大学搞合作科研。现任浙江大学外国语学院德语教研室主任，浙江省翻译家协会会员。
长期从事德国语言文学及德汉互译工作。译著有《中国古代笑话集》（独译，汉译德，北京外文出版社1986）、《当代中国人》《主译，汉译德，北京外文出版社1987》、《联邦德国高等教育法规选编》（合译，德译汉，杭州大学出版社1990）、《联邦德国教育手册》（合译，德译汉，杭州大学出版社1992）、《联邦德国职业教育法规选编》（合译，德译汉，杭州大学出版社1993）、《德国巴伐利亚州高等学校有关规定和教学总纲选编》（合译，德译汉，杭州大学出版社1994）。论文有《带前缀be的德语动词》（《现代外语》1991）、《联邦德国的教师培养》（《中华优秀科学论文选》四川人民出版社1992）、《联邦德国的初等和中等教育》（《外国教育研究》1998）、《联邦德国高等教育改革新动向》（《教育现代化》1999）、《论现代德语的发展趋势》（《外语与外语教学》1999）、《德国波茨坦高等师范教育模式之思考》（《外国教育资料》1999）、《德语的破框结构和动词的名词化》（《德语学习》1999）。译文有《亨利希·曼书信五封》（《公国文学》1995）、《艺术的继承》（《文艺理论研究》1988）。1993年6月在德国《巴伐利亚报》上发表了一整版的《中国古代寓言选择》德译文章。1990年获杭州大学优秀教学成果二等奖。