王碧霖精通业务，教学经验丰富，讲求教学艺术，善于把教育学、心理学的一般原则和方法巧妙地运用在英语教学实践中，既教书又育人。曾在报刊杂志上发表过数十篇有关中学英语教学的文章，录制过有关英语教学的录音带和录像带。专著有《王碧霖英语教学经验》、《英语教学三十年》(本书荣获1993年全国精神文明建设“五个一工程入选作品”奖及京版优秀图书一等奖)；与他人合著《英语教学指导》、《特级教师指导学习》、《名师启迪丛书》、《中国著名特级教师教学思想录》等。承担了国家教委组织的九年义务教育《英语教学大纲》的编写工作。1981年受中央教育部委托，出席了在美国底特律城召开的第15届TESOL年会。任
中国教育学会外语教学研究会第二届副理事长、北京市外语教学研究会第二、三、四届理事长、国家教委教材审查委员、《北京教育丛书》编委、北京市高级教师及特级教师职称评委会委员。1979年被评为北京市特级教师和全国“三八”红旗手；1981年被评为北京市劳动模范；1982年被授予全国归侨、侨眷、侨务工作者先进分子；1983年被授予“五讲四美为人师表”先进个人；1983及1985两次荣获北京市普教系统先进工作者称号。1978年被选为市政协委员，1983—1998年连续被选为第六、七、八届
全国人民代表大会代表。