《生命之风》是
SNH48演唱的歌曲，翻唱自
AKB48演唱的歌曲《风は吹いている》（
风正在吹），收录于
SNH48于2013年11月25日发行的第三张专辑《
爱的幸运曲奇》中。
歌曲歌词
中文歌词
wow wow o~~~
世界 纷乱之后的脸
大地 只留空白一片
眼睁睁地站在原地
遗忘 心中诉说语言
没有时间去怀念
崭新开始的起点
绝望无底深谷里
寻找光芒的聚点
如果世上
真的有神明爱怜
再一次试炼
将崭新重生的世界
开天辟地 让旧貌变成新颜
就算未来亦很遥远
风吹息着生灵不变
脸颊被吹拂感觉
生命呼吸的章节
若逆境亦在我身边
顽强生存的心坚决
让 这一片一瓦
从零开始再堆砌起来好吗？
现在就开始吧！
内心封存记忆的伤疤
慢慢已开始结痂
这痛苦中蕴藏的
温柔已经开始发芽
一双双无辜的眼
不知拥抱谁最正确
仅仅存在的温柔中
叙述着梦想不灭
只想让那
流不断决堤眼泪
背负起一些
内心中留下的箴言
别旁观用冰冷沉默的脸
就算未来亦在不远
爱延续着生命不变
众人不停歇追求
太美现实的完结
若现在我开始改变
脚步依然继续向前
让遗忘的希望捡起
不会让它再次搁浅
现在就开始吧！
就算未来亦在不远
风吹息着生灵不变
就这样闭上了双眼
依然能真实感觉
我确定在未来不远
风吹息着生灵不变
就算全部都消失
前方模糊了我视线
我确定我自己灵魂
真实存在这世界
将封印着前进之路
的一瓦一片全部瓦解
为活着的今天
风吹过 已消失
若这风停止吹熄
风消失 的世界
存在是不可能的事
不管是 在何时
呼吸证明存在的意义
在今天 不放弃
就算是痛苦艰辛的每一天
做可以做的事
现在就要开始
日文歌词
この変わり果てた 大地の空白に
言叶を失って 立ち尽くしていた
何から先に 手をつければいい?
绝望の中に 光を探す
どこかに 神がいるなら
もう一度 新しい世界を
この地に拓かせてくれ
それでも未来へ 风は吹いている
頬に感じる いのち生命の息吹
それでも私は 强く生きて行く
さあ たったひとつ レンガを积むことから始めようか?
记忆の伤口は 疮盖(かさぶた)になって
痛みの中に やさしさを生むんだ
谁から先に 抱きしめればいい?
ぬくもりの中で 梦を语ろう
溢れた 涙の分だけ
何かを 背负わせて欲しいよ
傍観者にはならない
それでも未来へ 爱は続いてる
人と人とが 求め合っている
それでも私は 一歩 歩き出す
そこに忘れられた 希望を拾って 始めようか?
作词：秋元康/作曲：河原岭旭/编曲：河原岭旭/野中“まさ”雄一
ヒーローズ『月刊ヒーローズ』创刊キャンペーン/CMソング
それでも未来へ 风は吹いている
瞳 闭じれば 感じるはずさ
确かに未来へ 风は吹いている
すべて失って 途方に暮れても
确かに私は ここに存在する
前を塞いでる 瓦砾をどかして 今を生きる
もしも风が 止んでしまっても
风が消えた 世界はないんだ
どんな时も 呼吸をしてるように
今日という日が そう つらい一日でも…
できることを 始めようか?
歌手介绍
SNH48是由
上海丝芭文化传媒集团有限公司打造的中国本土化大型女子偶像团体。