2013年，连续三年获得全国青少年攀岩希望之星总决赛速度赛冠军。2014年入选国家青年队，2016年入选国家攀岩集训队。目前就读于银川市第二中学；主攻攀岩，中国国家攀岩队已将田沛阳确定为“2020东京奥运会奥运种子选手”
2018年8月24日—26日，2018第十一届
全国青年攀岩锦标赛在高碑店市国家登山训练基地攀岩场举行。女子青年组速度冠军被宁夏回族自治区体育局田沛阳获得。
2018中国攀岩联赛（广州
增城）在增城广场落幕。女子全能赛，来自湖南攀岩国训队的向红春、宁夏磨石攀岩俱乐部的田沛阳分获亚军、季军。女子速度赛冠亚季军的获得者分别为来自江西攀岩国训队的谢贵珍、宁夏磨石攀岩俱乐部的田沛阳和福建铁观音攀岩国训队的
陈卓莹。
2017年8月9日，
第十三届全运会群众项目比赛“壁虎王杯”攀岩决赛，标准赛道速度赛中，宁夏队田沛阳获第三名。