百度翻译 依托互联网数据资源和
自然语言处理技术优势,致力于帮助用户跨越语言鸿沟,方便快捷地获取信息和服务。支持全球200多个语言互译,覆盖4万多个翻译方向,通过
开放平台支持超过50万企业和个人开发者,是
国内市场份额第一的翻译类产品。
技术优势
自2010年以来,百度翻译在大规模产业化机器翻译模型、海量翻译
知识获取、多语言翻译统一框架、机器
同声传译等方面进行了系统而深入的研究,取得重大
技术突破,研制了具有完全
自主知识产权、技术先进、功能丰富的
机器翻译系统,实时准确地响应全球海量复杂多样的翻译请求。
2011年6月上线基于互联网大数据的机器翻译系统。相关成果被鉴定为“在多策略融合翻译等技术方面取得突破,在翻译质量、翻译语种方向、
响应时间三个指标上达到国际领先水平”。获得2015年国家科技进步二等奖。
2015年5月上线全球首个互联网神经网络翻译系统,领先
谷歌1年4个月。翻译质量领先, 获得国际权威机器翻译评测WMT2019中英翻译冠军。
在国际上首次提出了基于
多任务学习的多语言神经网络机器翻译模型,被
纽约时报评价为“开创性工作”。2020年在国际上首次突破200语种互译,支持超过40000多个翻译方向。
研发了全球首个语义
信息单元驱动的低
时延、高质量机器
同声传译系统,效果媲美人类同传。应用于中国国际服务贸易交易会、
中国国际进口博览会、北京智源大会、全球人工智能大会等国际重要会议,帮助数千万海内外观众实时理解会议内容。
全球权威IT研究与顾问咨询公司高纳德(Gartner)2020年发布的《自然语言处理技术成熟度曲线(Hype Cycle for Natural Language Technologies)》报告中,百度被列为“神经网络机器翻译”标杆机构(sample vender),是机器翻译领域中国唯一上榜单位。
首创
1.首创实物翻译功能,结合
图像处理和机器翻译技术,对所拍物体自动生成
双语文本。
2.首次定义第四代词典-AI词典,也是人人可贡献助记、释义、词源等内容的
UGC词典。通过AI
多模输入、视频讲解、互动
口语练习、个性化等多位一体满足用户从查到会的整套诉求。
3.首推旅游模式,拥有专用翻译引擎,高频词图文辅助,常用语智能推荐等功能,方便出国旅行。
4.上线了国内首个英语垂类
短视频平台,内容涵盖名师讲解,单词演绎等多种类型,用户可实现看视频学英语。
5.发布了行业中首个端到端的同传小程序。
6.首创“为你写诗”,利用机器翻译技术,对用户输入内容自动生成七言绝句、宋词等
古体诗歌。被
中央民族大学历史系副教授蒙曼称赞为“诗坛小超人,不仅擅长用典,更为难得的是诗中还蕴含着感情。”
7.研发了首个“智能
春联”系统,首次实现了基于关键词的春联
生成模型。在2018年新春佳节之际通过中央电视台网络春晚新闻频道除夕《一年又一年》节目,为全国人民献上
科技文化大餐。
用户产品
网页产品
- 文本翻译:支持200多个语种互译,支持
生物医药、电子科技、水利机械等
垂直领域翻译,提供牛津、柯林斯等权威词典、海量双语例句、特色视频讲解、词根
词缀、同义词辨析等多种词典资源。
- 智能文档翻译:是
百度翻译自主研发的新一代智能
自学习文档翻译平台。依托百度领先机器翻译技术,提供“专业领域机器翻译+
译后编辑+智能增强+权威术语+自动纠错”的一体化解决方案,打造了能够持续学习,实时增强的人机共译翻译系统。智能增强功能可以将译后编辑的内容自动加入
翻译记忆库,机器自动学习并实时增强翻译效果,在后续的机器翻译中生效,最终实现“越翻越好,越翻越快”的效果。能够快速满足日常办公、
科研论文、
语言服务等场景中文档翻译需求。
- 网页翻译:百度翻译PC网页支持网页翻译功能,输入网址,选择翻译语言,即可翻译网页内容,方便浏览外文网站。同时支持Chrome浏览器的网页翻译插件,安装后即可识别页面语言,一键网页翻译,支持
划词翻译,
海淘必备神器。
- 图片翻译:百度翻译PC网页支持图片翻译功能,粘贴图片到
输入框,将图片中的文本提取出来进行翻译。同时支持
Chrome截图翻译插件,网页截图,轻松识别,结果立现。
PC桌面端
百度翻译PC桌面端是一款轻·快的多语言
翻译工具,支持200多个语种互译、划词句翻译、截图翻译、
快捷键发起翻译、极简模式等功能,内含海量权威词典资源。
【特色功能】
- 划词句翻译:划选词句即可翻译,外语阅读
无障碍。
- 截图翻译:截取图片,翻译立现,支持翻译回填和对照
双模式,支持中、英、日、韩、法等20种热门语言。
- 快捷键发起翻译:快捷键发起实时翻译,告别复制粘贴繁琐操作。
- 极简模式:一键开启悬浮微小输入框,随时翻译不打扰。
百度翻译APP
百度翻译APP是集词典、翻译、背单词、
句法分析、
作文批改、跟读配音、智能助手、双语文章和小视频等功能于一身的
英语学习软件。覆盖多种翻译模式,收录权威牛津、柯林斯词典,累积覆盖2100万词条,更有海量双语例句、视频讲解、同
反义词、词根词缀、同义词辨析、词组、
专业术语和英英释义等词典资源,可以支持添加个人笔记并分享,本地覆盖30万词条,无需联网即可查看专业
词典释义。
【主要功能】
百度翻译小程序
百度翻译小程序是快速满足用户翻译需求的轻量级翻译应用,无需下载安装,在百度APP中即可使用类原生体验的翻译小程序,支持文本翻译、
拍照翻译、语音翻译、
对话翻译、词句收藏、海量双语文章,词典例句资源丰富,满足多场景翻译需求和查词需求。
AI同传助手
百度AI同传助手是一款电脑端音视频同传字幕工具,通过拾取电脑声音或
麦克风收音,实时生成同传双语字幕,轻量级设计,提供便捷的AI同传服务。支持中英实时同传、字幕设置、声音设置、字幕导出等功能。在
上网课、参加在线国际会议、观看中英文音视频内容等场景中,辅助跨语言的
信息获取和交流。支持下载Windows版和
Mac版。
人工翻译
伴随着
中国社会的发展,国际间经济文化交流的不断深化,跨
语言沟通变得越发紧密,用户对翻译的精准度提出了更高的要求。为了更好的满足这一要求,百度翻译携手
中国外文局旗下
北京中外翻译咨询有限公司联合推出了
百度人工翻译平台,提供日常快译和专业
翻译服务。日常快译服务可解决日常用语、商贸交流、邮件沟通等紧急准确的翻译需求;同时,专业翻译服务提供学术论文、证件材料、文献出版等专业性极高的多语种翻译服务。
企业产品
开放平台
百度翻译开放平台是百度融合10余年
技术积累和丰富的产业实践,推出的面向政府、企业和中小开发者的技术开放平台,可以解决客户在多语言
数据分析、
跨境贸易往来、日常办公、
会议沟通等场景下语言
转换问题,真正帮助客户进行降本增效。
百度翻译开放平台自上线以来已累计服务50万开发者,覆盖通信、教育、电商、金融等十几个行业,针对平台上大量的中小类型开发者,更是开放了免费翻译接口,进行大力扶持。
目前,百度翻译开放平台拥有丰富的面向不同场景的产品矩阵。
【标准产品】
包括支持200多个语种互译的文本翻译,支持10多种格式的文档翻译、支持20多个语种互译和原图贴合的图片翻译、支持40多个语种互译的实时语音翻译、以及网页翻译、语种识别等服务。
经过与行业客户的深度打磨,百度翻译在通用领域翻译引擎的基础上推出垂类翻译引擎,包含金融、水利、
网络文学、媒体、医药等领域在内的30多个垂类;同时支持为客户提供
定制化服务,真正为客户业务赋能。
百度AI同传
依托百度自主研发的AI同传创新技术,百度AI同传发布了
覆盖线下/线上会议,单人演讲/多人研讨等全场景、
多模态、跨平台的AI同传解决方案,提供视听一体的沉浸式体验,是服贸会、进博会等国际会议的AI同传服务商。
百度AI会议版是针对会议同传场景推出的全场景、多模态、跨平台的AI同传会议解决方案,包括标准版、VIP版、VIP定制版服务,满足不同会议和用户的需求。支持同传字幕投屏、手机
扫码收听、自主效果优化、自主字幕保障、会议管理、导出同传记录、PPT翻译、术语提取、术语
高亮显示和百科解释等功能,适用于国际会议、行业论坛、讲座培训、公司会议等场景。
AI同传小程序
百度AI同传小程序需要配合百度AI同传会议版产品使用,扫描会议
二维码或输入会议
邀请码,即可实时收听同传语音播报,支持边听边看,
会议记录一键同步
百度网盘。
荣誉奖项
2014年,
中国电子学会科技进步一等奖,项目成果被鉴定为“在多策略融合翻译等技术方面取得突破,在翻译质量、翻译语种方向、响应时间三个指标上达到国际领先水平,并取得了显著的
经济效益和巨大的
社会效益”。
2015年,2015年度国家科技进步二等奖,百度
机器翻译项目成为首个获此殊荣的
互联网项目。
2018年,
中国专利银奖,突破神经网络翻译
词表受限、规模化应用难等公认难题,显著提高了译文质量和
系统性能。
2018年,被《
麻省理工科技评论》评为2018年十大
突破技术之一,是语音翻译领域国内唯一“关键参与者”。
2019年,百度翻译在国际机器翻译评测WMT2019获得中英翻译第一。
2020年,被高纳德(
Gartner)列为神经网络机器翻译“标杆机构”。
2021年,荣获大数据科技传播奖未来奖。
公益活动
百度翻译“陪你阅读”公益计划
“陪你阅读”是一个以双语阅读为起点和纽带的社会公益活动。致力于为山区小朋友创造双语阅读的基础条件。携手
樊登、
赖世雄、
宋茜、
迪丽热巴、
张佳宁、
周冬雨、
窦骁、
佟丽娅、
李治廷等社会
公众人物已成功开展两期,累计为39所山区小学捐搭建双语阅读角。
“世界听我说”全国英语口语达人挑战赛
该赛事是面向多年龄段的中国青少年开展的英语口语选拔类赛事。联合
外研社、
BBC英语教学、果麦文化、英语世界等10余家优质品牌及5位业界知名评委共同打造。意在发现有能力、渴望表达、具有
社会责任感的优秀青少年,向世界传达中国声音,讲出中国故事。
2020年初,百度翻译先后面向大众
免费开放生物医药垂直领域翻译引擎、重点疫情地区疫情词典、上线172种
小语种翻译、针对重点疫情地区翻译防疫视频,并联合
温州肯恩大学、
中新视频共同支持国内及全球抗击疫情。
发展历程
2011年6月30日,百度翻译网页版正式发布。
2012年,百度翻译推出翻译API接口,服务内
外部客户。
2013年2月28日,百度翻译发布
Android客户端,成为全球
Android平台首款支持离线翻译的应用。同年3月7日,发布
iOS客户端。
2015年5月,发布神经网络翻译(NMT)系统,是世界上首个互联网NMT线上产品。
2015年6月,发布手机端离线NMT系统,支持中英日韩等多种语言。
2015年11月,百度翻译正式推出百度翻译
开放平台。
2016年7月,
百度人工翻译正式发布,为用户提供付费的精准人工翻译服务,致力于更全面地满足不同场景下用户的翻译需求。
2017年10月,百度AI同传亮相世界大会。
2019年2月,百度翻译小程序正式上线。
2019年5月,百度翻译AI同传智能小程序正式发布,成为行业中首个端到端的同传小程序。
2019年8月,百度翻译APP V8.0发布,业界首次定义了第四代词典——AI词典。
2019年10月,百度视频翻译正式上线,为用户提供付费AI及人工视频翻译服务。
2020年2月,正式发布垂直领域在线翻译,涵盖生物医药、电子科技、水利机械等多种领域翻译,提供更贴合领域要求的翻译结果,并支持国内多个疫情翻译志愿者组织进行抗疫活动。
2020年3月,百度翻译
同传会议版正式上线,支持同传双语字幕、分享直播、会议管理、术语定制等功能,适用于国际会议、讲座培训、公司会议、商务洽谈等场景,在线服务,快捷接入,随时随地提供同传服务。
2020年4月,百度翻译在国际上首次突破200语言互译,覆盖超过4万个翻译方向。
2021年11月,百度翻译APP 10.0上线,首推句法分析、悬浮球翻译、智能助手功能。
2022年3月,百度智能文档翻译平台上线。
2022年5月31日,百度翻译发布首个高考数字人助理
度晓晓。用户可在百度APP内搜索“高考”,体验AI
助考服务。