《真假公主》是美国好莱坞1956年推出的一部剧情影片,由
安纳托尔·李维克执导,
英格丽·褒曼和
尤尔·伯连纳联袂主演。
在1917年,俄国
罗曼诺夫王朝被爆发的
十月革命推翻,一些贵族和曾经为皇室效劳的人成功脱逃,但沙皇及他的家人全部被逮捕并于1918年被处决。自那之后不久,民间一直有传闻称沙皇最小的女儿
阿纳斯塔西娅·尼古拉耶芙娜公主殿下侥幸依旧存活着,而她将是皇室在英国银行千万巨额存款的唯一继承人。
1928年,对此将信将疑的波宁将军(
尤尔·伯连纳饰)受托为了这笔遗产到处察访公主的下落,然而几经波折仍找寻不到线索,委托金也即将耗尽,他忽然发现一位容貌与公主惊人相似的女子(
英格丽·褒曼饰),她不但年龄与公主接近,且没有任何证件,从精神病人的收容所逃出,失去部分记忆并希望找到自己身世的真相。波宁将军提议或许她真的是公主,于是和助手对她开始了名为找回记忆的“培养”。从学习皇室宫廷礼仪开始,他们教给她阿纳斯塔西娅·尼古拉耶芙娜的童年经历、许多生活地点、历史知识及各路亲戚人名,波宁一开始毫无人情味,强迫女孩记忆繁琐的细节,但不久之后双方逐渐能够相处,波宁甚至还与她弹吉他、跳舞,经过将军亲自监督下的训练,忍受过来的安娜完成了从灰姑娘到贵妇人的转变。波宁将军为皇室成员和特意安排了见面会,结果训练出来的安娜让几乎连伺候公主的女仆都难辨真伪,但大多数皇室成员无法接受面前的女孩就是幸存的阿纳斯塔西娅·尼古拉耶芙娜公主。波宁将军把安娜带给唯一能认定她身份的在北欧丹麦流亡的
玛丽亚·费奥多罗夫娜皇太后(
海伦·海丝饰),然而面对太多为了遗产而来冒充阿纳斯塔西娅·尼古拉耶芙娜的人,皇太后早已经不抱有任何希望。波宁和安娜暂住在皇太后城堡附近的酒店里,但却并没有获得接见。波宁将军安排安娜在芭蕾舞演出中坐在了皇太后对面,尽管皇太后注意到了这个气质绝佳的女孩,却仍不为所动。无奈之下波宁将军只得让安娜以美貌打动从小与公主订婚的保罗王子,被阿纳斯塔西娅·尼古拉耶芙娜深深吸引的保罗答应将她向皇太后引荐。固执的皇太后拒绝了保罗的请求,之后却来到安娜下榻的酒店打算要亲自揭穿骗局。在房间里,安娜将自己的身世娓娓道来,经过这段时间,她仿佛唤起了对自己身份的记忆。尽管她对皇太后提出的问题对答如流,但任凭如何努力,皇太后仍然怀疑她的身份不肯相信她是真正的公主。然而安娜紧张之下轻轻的几下咳嗽,却让皇太后大惊,原来阿纳斯塔西娅·尼古拉耶芙娜公主从小在害怕的时候总会咳嗽,这习惯是只有皇太后才知道的。于是皇太后将阿纳斯塔西娅·尼古拉耶芙娜带回城堡,准备安排盛大的记者会和皇家舞会,向所有皇室成员及公众宣布失散的公主已被找到,迎接公主的归来并宣布公主将与保罗王子订婚。但波宁将军和阿纳斯塔西娅·尼古拉耶芙娜之间经过一段时间的接触已产生了感情,他们两人发现彼此相爱甚深,皇太后最终决定成全一对有情人,她也鼓励刚刚找回的孙女勇敢去追求普通人的幸福。当晚会开始时,安娜与已认为遗产不再重要的波宁将军双双离开不知去向。
《真假公主》这部愤世而平庸的电影假装将观众带入一个“如果你也在那儿”的世界,历史谜案题材的电影中最平庸的一部,这也是最愚蠢和空虚的电影题材之一,但总能令电影院爆满。阿纳托勒·利特瓦克是个温顺的奴隶,他的这次执导有点懒惰,缺乏想像力,而且品味也差,不知道如何将英格丽·褒曼推到极限,即使用年事已高来做借口也始终难辞其咎。在这部电影里英格丽·褒曼被拍得很难看,服装也令她显得笨拙,这是她演过的最差的角色。(
弗朗索瓦·特吕弗评)
电影主题相当具有戏剧性与吸引力,也已成为经典的电影叙事模式之一;其剧情对于很多观众来说已是了然于心,但影片的剧情叙述依然富感染力,不时闪现精彩之处,褒曼与伯连纳之间配合默契完美,与海丝之间的重逢时刻演绎得颇为动人,影片的艺术价值还在于到位的服装设计和煽情的背景音乐,由于在剧情叙述上发挥余地并不大,更多依赖片中演员对故事的表现,对于该片来说,无论主角还是配角都爆发出了非常闪耀的火花。(《60位必知的世界影坛明星》)
这部影片以具有较大娱乐性的末代皇室宫闱秘事为题材,是已在中国走运了许多年、也还在走的一种片子,影片讲述的是外国的“最后的贵族”,对于那些富有怀旧感情的观众来说,无疑会从中得到更多的心理满足。这一题材除了反映出遗老遗少对故主的依恋、没有着落的希望之外,也有人们对失败者寄予的同情怜悯,发挥了其戏剧性的娱乐作用,“富贵风流妃子家”的豪华生活总是令小人物百看不厌的,但爱好史学的人则会从这部影片中看出后人在怎样篡改历史。(张林岚评)