程泰宁,1935年12月9日出生，江苏省南京市人，建筑学家，中国工程院院士，全国工程勘察设计大师，东南大学建筑设计与理论研究中心主任、教授、博士生导师，筑境设计主持人。

1952年9月至1956年7月，程泰宁在南京工学院（现东南大学）学习，获建筑学学士。

1956年7月至1956年12月，在中国科学院土建研究所工作。

1958年1月至1958年8月，在中国国家建设委员会建筑科学院筹备处工作。

1958年8月至1970年12月，在建筑工程部建筑科学研究院工作。

1970年12月至1981年3月，在山西省临汾地区设计室工作。

1981年3月，加入中国共产党。

1981年3月至1990年12月，任杭州市建筑设计研究院院长。

1983年3月至1987年3月，被选为浙江省全国人民代表大会代表。

1991年1月至2002年12月，杭州市建筑设计院建筑设计研究所所长。

2002年12月起，任东南大学教授。

2002年，程泰宁携手中国联合工程公司，创办中联程泰宁建筑设计有限公司（现中联筑境建筑设计公司）。

2019年5月11日，程泰宁建筑作品展在中国国家博物馆开幕。

1982年，杭州第一家合资饭店黄龙饭店筹建，业主方选择了美国和香港的知名建筑师做设计，为争取这个项目程泰宁无偿提供设计方案，耗时一年、三易其稿，终审在北京举行。最终，程泰宁的方案以全票胜出。程泰宁在设计中，一开始就意识到项目的复杂性，需要综合考虑好建筑功能、流线、结构、经济、管理等问题，特别是建筑与自然环境的关系。程泰宁设计完成杭州黄龙饭店并因此成名。2004年，杭州黄龙饭店入选《中华建筑百年经典》；2017年，又入选《中国20世纪建筑遗产名录》。

截至2018年，程泰宁参加过北京人大会堂等重大工程的方案设计，主持了杭州铁路新客站、南京博物院、加纳国家大剧院等中国国内外重要工程五十余项，其中四项获全国优秀设计奖，十三项获省部级特、一等奖。1999年，世界建筑师第20次大会“当代中国建筑展”展出中国建国50年间的50项优秀建筑设计作品，程泰宁一人有三项入选并获建筑创作成就奖。2004年，杭州铁路新客站、黄龙饭店入选“中华百年建筑经典”。国际建协主编“20世纪世界建筑精品选”在全球20世纪百年中选出1000件作品，他在中国国外设计的两项工程“加纳国家大剧院”及“马里共和国会议大厦”，被中国国外建筑师推荐入选。

程泰宁认为应改变现时中国建筑设计千城一面，避免建筑文化传统的割裂，杜绝长官意志对建设设计的致命影响。他主张适应自然，主张用一些自然的方法来解决建筑功能、舒适性等问题，提出了“立足此时，立足此地，立足自己”的创作主张。

2004年，程泰宁提出“天人合一”“理象合一”“情景合一”的中观层次建筑创作理论。2010年以后，他开始思考能否从哲学美学层面出发，打通古今、融合东西，建立一种基于中国当代情境的建筑理论体系，也就是从哲学境界、美学意境、语言载体三个层面来解读建筑创作。

程泰宁反对照搬传统建筑中那些具象的形式元素来表达中国文化。他认为，这种表面化、低层次的设计反而影响建筑创新。程泰宁设计的温岭博物馆，表达了温岭市四大文化之首的‘石文化’，该馆又恰恰建在石夫人山下，和自然、人文环境很契合。

2018年，启动建设的南京美术馆新馆，程泰宁赋予其主题为“云中山水、写意金陵”。新馆周边有很好的绿化带，因此，他将美术馆距基座18米架空，最大程度地引入自然山水与城市景观，建筑成为全方位对外开放的立体园林。散落布置在高架层及下沉广场中的文化休闲与商业服务设施，为观众和市民休憩创造了条件。

1、程泰宁.程泰宁建筑作品选[M].广西师范大学出版社.2017.

2、程泰宁主编；潘月明，张晨译.中国建筑设计年鉴2016上[M].辽宁科学技术出版社.2017.

3、程泰宁著.程泰宁文集[M].华中科技大学出版社.2011.

4、程泰宁著.程泰宁建筑作品选1997-2000[M].中国建筑工业出版社.2001.

5、程泰宁编.中国建筑设计年鉴[M].辽宁科学技术出版社.2019.

6、程泰宁主编.中国建筑设计年鉴2017[M].辽宁科学技术出版社.2018.

7、程泰宁编.中国当代建筑实录[M].辽宁科学技术出版社.2018.

8、程泰宁著.中国工程院院士文集语言与境界[M].中国电力出版社.2016.

9、程泰宁著.程泰宁建筑作品选2009-2014[M].中国建筑工业出版社.2015.

10、程泰宁 潘月明 张晨.中国建筑设计年鉴2016版[M].辽宁科学技术出版社.2017.

11、程泰宁.中国建筑名家文库文集[M].华中科技出版社.2011.

12、程泰宁著.程泰宁建筑作品选2005-2008[M].中国建筑工业出版社.2009.

13、程泰宁著.程泰宁建筑作品选2001-2004中英文本[M].中国建筑工业出版社.2005.

1、程泰宁.追梦·山水间程泰宁建筑作品展[J].建筑知识.2018,(7)：102-103.

2、程泰宁.构建“形”“意”“理”合一的中国建筑哲学体系[J].探索与争鸣.2016,(2)：16-18.

3、程泰宁.加纳国家大剧院,阿克拉,加纳[J].世界建筑.2015,(1)：60-65.

4、程泰宁.HOPE CHALLENGS STRATEGIES[J].环球市场信息导报.2015,(6).

5、程泰宁.文化自觉引领建筑创新[J].建筑设计管理.2015,(2)：26-28.

6、程泰宁.没有终点的航行关于宝贵先生与宝贵石艺[J].建筑设计管理.2014,31(1)：7-9.

7、程泰宁.希望.挑战.策略-当代中国建筑现状与发展[J].建筑学报.2014,(1)：4-8.

8、程泰宁.文化自觉引领建筑创新[J].中国勘察设计.2014,(12)：36-39.

9、程泰宁.希望挑战策略：当代中国建筑现状与发展[J].建筑设计管理.2014,(2)：28-30.

10、程泰宁.没有终点的航行[J].建筑设计管理.2014,(1)：7-9.

11、程泰宁.文化自觉引领建筑创新[J].山西勘察设计.2014,(4)：22-24，18.

12、程泰宁.跨文化发展与中国现代建筑的创新[J].中国学术期刊文摘.2014,(1)：3.

13、程泰宁.“舞动南海”——湛江文化中心[J].世界建筑.2014,(12)：124-127.

14、唐斌，程泰宁.从城市事件到城市的日常——以杭州2022年亚运村概念性城市设计为例[J].现代城市研究.2018,(12)：30-36.

15、程泰宁，殷建栋.华夏幸福环南京产业服务新城文化建筑群[J].建筑知识.2018,(9)：86-89.

16、桂汪洋，程泰宁.由站到城：大型铁路客站站域公共空间整体性发展途径研究[J].建筑学报.2018,(6)：36-39.

17、费移山，程泰宁.语言·意境·境界——程泰宁院士建筑思想访谈录[J].建筑学报.2018,(10)：1-11.

18、程泰宁.程泰宁·从2012看未来十年[J].城市环境设计.2013,(3)：88-89.

19、程泰宁.序言[J].世界建筑.2013,(10)：17，142.

20、程泰宁.跨文化发展与中国现代建筑的创新[J].科技导报.2013,31(23)：3.

21、程泰宁.建筑·我：一生的邀请[J].科学中国人.2012,(7)：24-32.

22、程泰宁，王艺琦.希望·挑战·策略——当代中国建筑现状与发展[J].环球市场信息导报.2015,(23)：100-102.

23、程泰宁，费移山.补白·整合·新构——南京博物院二期工程建筑创作访谈[J].建筑学报.2015,(9)：50-53.

24、王艺琦，程泰宁.希望·挑战·策略：当代中国建筑现状与发展[J].环球市场信息导报.2015,(23)：100-102.

25、程泰宁，王艺琦.HOPECHALLENGESSTRATEGIESvelopmentofChines[J].环球市场信息导报(理论).2015,(6)：100-102.

26、程泰宁.寻找中国建筑精神[J].幼儿100(教师版).2011,(12)：3-4.

27、程泰宁.寻找中国建筑精神[J].建筑设计管理.2011,(11)：3-4.

28、程泰宁.实践·理念·跨文化发展[J].城市环境设计.2011,(4)：52-55.

29、程泰宁.实践·理念·跨文化发展[J].城市环境设计.2011,(4).

30、程泰宁，康娟.程泰宁：“艺术范儿”的建筑师姚先生[J].城市环境设计.2014,(5)：26-27.

31、程泰宁.从人居环境论城市的宜居问题[J].现代城市.2010,5(2)：5-7.

32、程泰宁.悼光复[J].建筑师.2010,(1)：99-100.

33、程泰宁.低碳住宅,技术难题很多[J].中国高新技术企业（中旬刊）.2010,(9).

34、程泰宁.中国建筑师走在自主创新的路上[J].建筑学报.2007,(10)：8-9.

35、程泰宁.感动与祝福[J].建筑创作.2007,(10)：148-149.

36、程泰宁.中国当代建筑名人——程素宁[J].城市建筑.2007,(7)：92-93.

37、程泰宁，吴妮娜.语言与境界：龙泉青瓷博物馆建筑创作思考[J].建筑学报.2013,(10)：23-25.

38、程泰宁.程泰宁：田园文化是一种精神[J].建筑与文化.2007,(B05)：10-10.

39、程泰宁.化而后创[J].建筑创作.2006,(9)：167-168.

40、程泰宁.上海市公安局办公指挥大楼[J].建筑学报.2006,(3)：48-51.

41、程泰宁;.《程泰宁建筑作品选2001-2004》·代序——东西方文化比较与建筑创作[J].华中建筑.2005,(6).

42、程泰宁.面向未来走自己的路[J].中外建筑.2005,(3)：插页.

43、程泰宁.《程泰宁建筑作品选2001~2004》·代序―东西方文化比较与建筑创作[J].华中建筑.2005,23(6)：25-29.

44、程泰宁.东西方文化比较与建筑创作[J].建筑学报.2005,(5)：26-31.

45、程泰宁.我的创作理念[J].城市环境设计.2005,(2)：48-55.

46、程泰宁.感受上海[J].时代建筑.2000,(1)：49.

47、程泰宁.竞争、市场意识与建筑师的职能[J].建筑学报.1994,(9)：25.

48、程泰宁.环境·功能·建筑观——杭州黄龙饭店创作扎记[J].建筑学报.1985,(12)：35-42+84.

49、程泰宁.时代环境人──议建筑特色的形成（提纲）[J].建筑学报.1995,(1)：14-15.

50、程泰宁.云山饭店建筑设计[J].建筑学报.1983,(12)：50-52，65.

51、程泰宁.立足此时立足此地立足自己[J].建筑学报.1986,(3)：11-14，84.

52、程泰宁.在历史和未来之间的思考[J].建筑学报.1989,(2)：39-41.

53、程泰宁.理性与意念的结合:--杭州铁路新客站建筑设计介绍[J].时代建筑.2000,(4)：40-43.

55、程泰宁.重要的是观念[J].浙江建筑.1997,(3)：2-4.

56、程泰宁.设计兴建中的杭州百货大楼[J].科学24小时.1982,(3)：2-4.

57、程泰宁.从加纳国家剧院创作想起的--漫议建筑创作机制与体制[J].新建筑.1996,(1)：3-7.

58、程泰宁.竞争、市场意识与建筑师的职能[J].建筑.1994,(10)：34-34.

59、程泰宁.折射与导向：从“欧式建筑”的流行谈起[J].重庆建筑.1999,(1)：21-22.

60、程泰宁.重要的是观念——杭州铁路新客站建筑设计后记[J].浙江建筑.1997,(3)：3-5.

61、程泰宁.重要的是观念——杭州铁路新客站创作后记[J].建筑学报.2002,(6)：10-15.

62、程泰宁.面向未来,走自己的路:在历史和未来之间的再思考[J].建筑学报.1997,(1)：7-15.

63、程泰宁，薄宏涛.换一种思路：南浔行政中心建筑群设计策略[J].建筑学报.2012,(9)：58-59.

64、何军林，程泰宁.寻找中国建筑精神[J].建筑工人.2012,33(2)：52.

65、程泰宁，吴妮娜，杨涛，刘鹏飞.龙泉青瓷博物馆[J、.建筑学报.2013,(10)：18-22.

66、程泰宁，崔恺，孟建民，李兴钢，刘克成，赵辰，王辉，王路，周畅.金陵大报恩寺遗址博物馆设计研讨会[J].建筑学报.2017,(1)：22-29，16-21.

67、程泰宁，费移山.跨文化发展与中国现代建筑的创新[J].世界建筑.2011,(6)：108-109.

68、程泰宁，王大鹏.通感·意象·建构：浙江美术馆建筑创作后记[J].建筑学报.2010,(6)：66-69.

69、程泰宁，胡新，羌婧.筑境·山水间访中联筑境建筑设计有限公司[J].时代建筑.2012,(5)：142-147.

71、程泰宁，王大鹏.杭州的房子——“金都华府”居住小区设计散记[J].建筑学报.2007,(11)：52-56.

72、程泰宁，钟承霞.图书馆建筑设计理念的更新和发展——宁波高教园区图书信息中心的设计探索[J].建筑学报.2007,(5)：70-74.

73、程泰宁，王幼芬，王大鹏，柴敬，张朋君，刘辉瑜，骆晓怡，应瑛.南京博物院二期工程[J].建筑学报.2015,(9)：36-43.

74、包志禹，程泰宁.望之俨然即之也温——访第三届梁思成奖获得者程泰宁院士[J].建筑学报.2006,(3)：6-10.

75、程泰宁，薄宏涛，于晨.湖州市南浔区行政中心[J].城市环境设计.2011,(4)：120-123.

76、程泰宁，梁檠天，邱文晓.李叔同(弘一大师)纪念馆[J].城市环境设计.2011,(4)：106-109.

77、程泰宁，郑茂恩，胡洋.四川建川博物馆·不屈战俘馆[J].城市环境设计.2011,(4)：82-89.

78、程泰宁，王峰，邱文晓，戴晓玲.绍兴鲁迅纪念馆[J].城市环境设计.2011,(4)：90-93.

79、程泰宁，郑茂恩，胡洋.四川建川博物馆·不屈战俘馆[J].城市环境设计.2011,(4)：82-89.

80、程泰宁，王幼芬.环境·空间·建筑形象--浙江大学新校区第三组团设计[J].建筑学报.2004,(1)：42-45.

81、程泰宁，姚振生.杭州友好饭店建筑设计[J].建筑学报.1987,(2)：38-40.

82、程泰宁，叶湘菡杭州市建筑设计院.加纳国家剧场创作简介[J].世界建筑导报.1995,(2)：68-68.

83、刘克成，程泰宁，郑炘，刘青昊.文化遗产是城市的记忆：关于文化遗产保护的对话[J].建筑与文化.2009,(6)：38-41.

84、程泰宁，陈溯，刘锦标.无形·有形·无形：四川建川博物馆战俘馆创作札记[J].建筑创作.2006,(8)：20-36.

85、程泰宁，钟承霞，吴章杰，徐亚东，徐海鹏.宁波市高教园区图书信息中心[J].城市环境设计.2011,(4)：116-117.

86、程泰宁，程跃文，陈玲，谢曦，段继宗.银川国际会展中心[J].城市环境设计.2011,(4)：112-115.

87、程泰宁，吴妮娜，刘鹏飞，李澍田，杨涛.龙泉青瓷博物馆[J].城市环境设计.2011,(4)：102-105.

88、程泰宁，徐东平，周云丹，徐亚东，吴章杰.上海市公安局办公指挥大楼[J].城市环境设计.2011,(4)：118-119.

89、程泰宁，潘公凯，朱小地，崔彤，温宗勇，寒碧，吕品晶，李翔宁，陈展辉，方振宁，阳作军，蒋骥，柳青.艺术介入建筑：建筑师与艺术家的对话[J、.城市环境设计.2014,(5)：206-209.

90、程泰宁，叶湘菡，徐东平.中小型建筑创作小议[J].建筑学报.1979,(6)：14-20+5-6.

91、程泰宁，王依苹，执笔.装配式住宅建筑艺术处理问题的探讨[J].建筑学报.1961,(8)：15-19.

92、程泰宁，叶湘菡，蒋淑仙.理性与意象的复合:加纳国家剧场创作扎记[J].建筑学报.1990,(11)：21-25.

93、程泰宁，程跃文，吴妮娜，杨涛，李澍田，吴文竹.中国海盐博物馆[J].城市环境设计.2011,(4)：74-81.

94、程泰宁，郑庆丰，杨涛，骆晓怡，李澍田，叶俊.杭州铁路东站概念设计方案[J].城市环境设计.2011,(4)：126-127.

95、程泰宁，王幼芬，王大鹏，柴敬，张朋君，应瑛，杨涛.南京博物院(二期工程)[J].城市环境设计.2011,(4)：130.

96、程泰宁，钱伯霖，王大鹏，郑茂恩，胡洋，郭莉，吴健，陈渊韬.浙江美术馆[J].城市环境设计.2011,(4)：94-101.

97、程泰宁，郑庆丰，唐晖，程跃文，陈悦，段继宗，叶俊，杨涛，骆晓怡，刘鹏飞，潘知钰.宁夏大剧院[J].城市环境设计.2011,(4)：124.

2008年，程泰宁的母校东南大学希望他能回去教学培养建筑人才，程泰宁欣然接受。

程泰宁在教育中强调，中国的建筑设计应该“写自己”，完全照搬西方不可取。他比较反感学生动辄讲中国国外是怎么做的！当前世界文化格局正在重构，中国建筑师的路既不在西方，也不在后方，而是在前方。中国建筑师不应该以模仿趋同，而应该以一种独特、同时也能为世界所理解、所共享的建筑作品和理念与国际接轨。

根据2019年9月全国图书馆参考咨询联盟检索结果显示：截至2018年，程泰宁指导博士6人、硕士21人完成研究生学术论文。

1991年，中华人民共和国人事部授予程泰宁“有突出贡献中青年专家”称号。

2000年，程泰宁被评为中国工程勘察设计大师。

2004年，获梁思成建筑奖。

2005年，当选为中国工程院院士。

程泰宁从2岁到13岁跟着家里搬迁换了5个城市、5个学校，至少经历7次搬家。那段期间，程泰宁所受的教育算不上系统。但他对读书十分喜爱，读过唐诗宋词、《古文观止》，也看过四大名著，最爱的是武侠小说。读初中，程泰宁写过几万字的武侠小说准备投稿；高中时，他曾是《文汇报》的特约通讯员。博览群书对他的最大影响是培养跳脱的思维。

1952年中国高等院校院系调整，程泰宁高考填报纺织、机械和建筑3个专业，结果以第三志愿被南京工学院建筑系录取，开始进入建筑殿堂。学生时期，程泰宁的恩师杨廷宝-近现代中国建筑设计第一人，杨先生所说“建筑设计无定式、无成法”给他深刻印象。随着实践增多，他日益体会出“无定式、无成法”的深刻含义。后来程泰宁认为，而今人们很关注建筑形式，什么‘欧陆风’‘现代风’‘新中式’。其实，脱离了时代和环境去评价一种建筑并没有意义。

程泰宁提出的将“天人合一”（人与非“人”因素的合一）作为自己的一种“建筑观”、加上“理象合一”（理性与非理性的合一）、“情景合一”（主观—神、情、意与非主观，即客观—形、境、景的合一），三个“合一”构成了他的“创作理念”。“三个合一”是一种建立在中国哲学基点上并与西方建筑创作理念迥然有别的东方设计观。它是创造、开拓以东方为体的中国新建筑文化所需“建构的中国自己建筑理论体系”的先锋呐喊。程泰宁大师的理论见解和建筑精品的名声早已播于海内外，无疑，应属是众多才华横溢的中国建筑师中的杰出代表之一。（《华中建筑》评）

程泰宁的建筑创作受到了境外同行的关注，美国等多个国家以及港、台等地以讲座、书刊报导等方式介绍了他的作品。他的“立足此时、立足此地、立足自己”的创作主张以及他的富于原创精神的作品得到了中国国内和国外同行的认同和积极评价，他为中国现代建筑的发展做出了重要贡献。（中国工程院评）

中国工程院院士程泰宁，是中国第三代建筑大师群的代表人物之一。在梁思成、杨廷宝、沈理源、陈植等中国近代建筑设计先驱身后，他以南京长江大桥、加纳国家大剧院、南京博物院、浙江美术馆等作品，在中国的建筑历史进程中留下了自己的印记。（新浪网评）

2010年9月，程泰宁捐赠人民币50万元，设立“东南大学建筑设计与理论研究中心·程泰宁奖励基金”，以资奖励优秀的青年建筑学子。程泰宁还将以其每年在东南大学教学所得收入作为基金的持续来源注入基金总额中。