程金冠，曾任中华全国体育总会江苏分会委员、苏州市田径协会副主席。30年代就读于东吴大学（即今苏州大学）经济系，曾于1930年、1934年两次代表中国参加远东运动会，1936年在德国柏林举办的第11届奥运会中，他参加了100米、200米短跑和4×100米接力赛三个项目角逐。素有“短跑怪杰”、“南程北刘”（指32年参加奥运的北方田径名宿）之誉称。

程金冠。是20世纪30年代东吴大学经济系的一名学生，与蒋纬国先生是同窗好友。1930年杭州第4届全国运动会上，程金冠初露锋芒，获得200米低栏亚军。同年作为国家队队员参加了在日本东京举行的第9届远东运动会，已颇有名声，当时媒体曾以“金冠果然戴得金冠”为题作过介绍。1934年5月，程金冠又代表中国参加了第10届马尼拉远东运动会。特别是同年的10月4日，程金冠在与上海俄国侨民队的比赛中，更是以百米10.6秒的成绩使国人为之沸腾。这一成绩打破了刘长春保持的10.7秒的全国百米纪录。从此中国体育界的“南程北刘”之说传遍了海内外。1936年，程金冠成为中国奥运代表团的一员，参加了柏林奥运会。他先后参加了100米和4×100米接力两个项目的比赛。在8月2日的男孩子百米预赛中，共有12个组，每组取前两名参加决赛。其中程金冠分在第八组，刘长春在第十一组。结果如天津《大公报》所报道：“程金冠虽奋勇力拼，仍落后6公尺，得第四名。刘长春发脚颇快，跑至30公尺时列第二名，后以体力不支，差6公尺卒落选。”

在4×100米接力比赛中，程金冠与傅金城、戴淑国、刘长春等人合作，但比法国队慢了2.2秒而在预赛中即被淘汰。

1912年，程金冠原籍安徽省，出生于上海市。其父程步云经商有经验，家境颇为殷实，使程金冠得以就读于英国办的麦伦书院。程金冠从小表现出过人的运动天赋，与同学玩“捉犯人”游戏时，无论是当“巡捕”还是“犯人”，程金冠总能轻松取胜。

麦伦书院无中、小学之分，在程金冠的同学中，是个20多岁的壮小伙。一次学校开运动会，程金冠报名参加一英里跑比赛，当他挺起胸脯站在起跑线上时，发现左右均为身强体壮、高他一头的大同学。他们对程金冠目中无人，有人甚至嘀咕了一句，这“小萝卜头儿”是不是来捣乱的。

“小萝卜头儿”不仅来捣乱，而是来“抢”金牌的。发令枪一响，程金冠便被淹没在一群“大人”中。赛程过半，他居然将跑在前面的同学一个个超过。最后，他第一个冲过终点。赛后，程金冠获得了有生以来的第一枚金牌，并得到一架“白朗尼”牌相机。

体坛怪杰·创造佳绩

打破当时的全世界百米纪录

20世纪30年代，程金冠与众多体育爱好者在上海成立白虹田径队，时常与上海的外侨进行对抗赛。1934年10月初，上海虹口公园人山人海。原来，几天前贴出的海报引起众人关注，白虹田径队挑战俄侨队——又一场中外对抗的好戏！

比赛当天，公园里聚集起数千观众。见惯大场面的程金冠是个典型的“比赛型”选手，观众越多，越兴奋，这次，他报名参加100米和200米两项比赛。尽管程金冠成竹在胸，但当他站到100米比赛的起跑线上时，观众不禁窃窃私语。原来，程金冠的身高只有1.60米，而站在他身旁的俄侨体格魁梧、膀大腰圆，宛如一尊铁塔。

踏上跑道的程金冠早已将冷笑抛到脑后，他如箭一般第一个飞向终点后，立即被众人团团围住，有人居然高兴得流下眼泪。

这场比赛，程金冠的成绩为10秒6，将全国100米纪录提高了0.1秒。此前，该项全国纪录保持者为刘长春。不过，由于并非正式比赛，程金冠的成绩未被承认。但此后，他的名字与刘长春并列在一起，中国的田坛出现了“北刘南程”（刘长春为东北选手）的提法。

体坛怪杰·名人指点

欧文斯给程金冠纠正姿势

过早被淘汰，使中国代表团的成员成了赛场“高级观众”。由于就坐在主席台旁边，程金冠总能看到希特勒等人的身影。柏林奥运会，美国黑人运动员欧文斯获得4枚金牌，有力地反驳了希特勒的种谬论。为此，气急败坏的希特勒居然打破常规，拒绝为欧文斯颁奖。这一众所周知的经典镜头，程金冠也有幸目睹。

有了欧文斯，程金冠的奥运之旅才不会全是伤感。当欧文斯在运动场练习时，程金冠或用流利的英语向他请教，或站在一旁细心观看。欧文斯对同是有色人种的中国人十分友善，不但毫无大牌明星的架子，还亲手帮助程金冠纠正跨栏姿势。事毕，两人在赛场留影作为纪念。

在柏林期间，程金冠患眼疾住院。听说患者是位中国运动员，主治医生便免费为程金冠做了手术。手术后一周，程金冠生活无法自理，多亏好友刘长春日夜看护，使他很快痊愈。

体坛怪杰·奥运资格

刘长春邀程金冠参加选拔

1935年，正在苏州东吴大学经济系念书的程金冠接到通知：到山东青岛集训，参加1936年柏林奥运会选拔赛。不巧的是，程金冠因身体不适，迟迟未能到来。此时，他在中国短跑界的老对手、田径名将刘长春急了。刘长春的来信如同12道“金牌令”，硬是把程金冠“逼”到青岛。

青岛集训后，1936年6月，奥运会田径选拔赛在上海举行，比赛规定，各项第一名可获得奥运会参赛资格。于是，程金冠与刘长春商定，刘跑200米，程参加100米，争取双双出线。可是，在100米决赛中，24岁的程金冠意外失手。

为获得赴柏林参赛的机会，程金冠又报名参加了400米栏比赛。结果，他以58秒3的成绩打破该项目全国纪录，并拿到奥运会入场券。

体坛怪杰·参赛费用

蒋纬国为程金冠要来旅费

好消息迅速传到苏州东吴大学，在兴奋的学生中，有一位特殊的程金冠崇拜者——蒋介石的儿子蒋纬国。作为程金冠的同班同学，蒋纬国也很喜欢体育运动。当时，程金冠是全国有名的“飞毛腿”，蒋纬国对他钦佩不已。

尽管程金冠获得奥运会入场券，但当时政府财政紧张，无力为运动员提供费用，程金冠又犯难了。蒋纬国闻讯，立即骑着摩托车，把程金冠带到当时的江苏省省会镇江。在镇江，蒋纬国直接找到时任江苏省教育厅厅长的周佛海。大概是蒋公子在场的缘故，周佛海对程金冠格外客气，不但慷慨解囊，提供出国费用，还对程金冠赞许有加。

1936年6月28日，中国奥运会代表团乘坐“康德浮台号”邮轮由上海启程，目的地为柏林。由于400米栏成绩和世界水平相差甚远，程金冠临时改为参加100米、200米和4×100米三项比赛。这次柏林之行，中国代表团一无所获。

体坛怪杰·退役之后

邀台湾体育元老看城运会

1936年柏林奥运会后没多久，抗日战争爆发，程金冠的体育生涯从此中断。1951年，程金冠与妻子由香港回苏州定居。在苏州，程金冠先后在苏州铁道师范学院与苏州铁路中学担任体育教师。

1994年6月1日，82岁的程金冠独自一人到达台湾。在这里，他遇见了徐亨。20世纪30年代，徐亨是全国著名的全能选手，擅长足、篮、排三大球，1930年和1934年，程金冠两度参加远东运动会时，徐亨均与他同行。

在台湾时，程金冠住的是接待方安排的圆山饭店，为能与程金冠朝夕相处，徐亨随即将程金冠接到自己开的富都大酒店。叙旧之余，程金冠向徐亨提出，能否出席于1995年在南京举行的第三届城市运动会。已近半个世纪未回大陆的徐亨欣然答应。

短短10天，程金冠遍访台湾体坛要人，但遗憾的是，程金冠没有见到台湾“女飞人”、著名短跑运动员纪政。

1995年，全国第三届城市运动会在南京如期举行。徐亨赶赴南京，83岁的程金冠亲自到机场迎接。尽管均已年迈，但两位老人还是兴致勃勃地登上中山陵。

2000年5月1日，程金冠病逝于苏州。

讲述奥运人物鲜为人知的故事

舒鸿，奥运史上的第一个中国裁判；程金冠，中国短跑名将，与刘长春并称为“北刘南程”；林绍洲，连续三届获全运会跨栏冠，对大多数体育迷而言，这些名字显得太陌生。几十年前，他们作为中国冲击奥运的先行者，在奥运赛场上颗粒无收，但他们却把奥林匹克的灵魂在中国发扬光大。本报陆续推出奥运人物系列故事，以此向中国的奥运元老尊敬。

奥运情：“父亲生不逢时 我们接过梦想”

泛黄的老照片，墙上的水墨画，程家书房的种种陈设里流淌出岁月走过的声音。程金冠参加过1936年在柏林举行的第11届奥运会，见证老爷子征战柏林的老照片和文档现已被北京奥组委珍藏；程于麟毕业于南京体院，退休前任南京中山门体工大队的大队长，桃李满天下；而程于麟的女儿程薇薇则在南京市足协为处于低谷的中国足球默默工作着……

一张程金冠与欧文斯的黑白合影，让时光倒退71年

1936年，第11届奥运会在柏林举行。一天清晨，程金冠和几名队友路过运动员宿舍前的田径场，他被远处几名黑人运动员优美的跨栏姿势所吸引，一口流利的英语使爷爷很快便和其中一名运动员一见如故，黑人运动员耐心地解答了爷爷提出的一系列短跑技术问题，并边示范边指导。离别时，一位朋友建议二人合影留念……那名黑人运动员就是杰西·欧文斯。程薇薇指着手中的照片告诉记者。在那届奥运会上，欧文斯一人独得4枚金牌，出于种族歧视，傲慢的希特勒拒绝与领奖台上的欧文斯握手，爷爷目睹后非常气愤，赛后专程向欧文斯道贺，欧文斯很感动，他紧紧握住了爷爷的手。程薇薇诉说着这个爷爷给她说了无数次的故事，手中的黑白照片穿越时空，让她仿佛亲历那个时代。

程金冠与欧文斯，双手相握的那一刻，满怀英雄相惜的悲情。欧文斯一人独得四冠，却在领奖台上遭遇希特勒的傲慢；而程金冠为了能去柏林，费尽周折。为节省开销，当时中国代表团不是乘火车取道西伯利亚走捷径，而是乘意大利邮船“康悌凡第号”在海上绕了一大圈才到达柏林。漫长的海上颠簸让程金冠和队友精疲力尽，使他们在柏林一无所获，新加坡某报画了一个比鹅蛋还大的“0”讽刺当时的中国代表团。“生不逢时”是程金冠对自己壮志未酬的感怀。

曾为申奥努力的程金冠没等到申奥成功，子孙接过梦想

“爱国、爱家，”程于麟用两个词评价老父亲。“父亲出生在一个殷实的商人家庭，作为独子的他放弃继承祖业，走上艰苦的体育之路，为的就是通过在奥运会上夺牌，一扫当时中国人‘东亚病夫’的形象。”程于麟谈起老父满脸敬重。

“国家兴，体育兴”，程金冠在耄耋之年为了北京申办奥运会默默地做着自己的贡献。1992年，海内外中国体育元老在京为北京第一次申奥出谋划策，八十高龄的程金冠获邀前去，并作为代表在大会上发言。

程于麟说，父亲的爱家体现在对子女的教育上：严格而不教条。程于麟走上体育之路后，父亲很高兴，说自己有接班人了。程于麟说道。2001年初，程于麟接到晚年在苏州定居的父亲的病危通知，匆匆赶去，老父亲第一句话竟然是问其带队到欧洲比赛的成绩如何。父亲常说羡慕我，恨自己为何不能生在新中国，到世界赛场上感受国旗升起时的自豪，所以每次我随国家柔道队出征国际赛场回来后，他都要打电话来询问成绩。程于麟说，多年来，父亲的询问已变成一种鞭策，让自己不敢懈怠。2001年5月1日，程金冠与世长辞，当带队在外比赛的程于麟赶到苏州时，看到的是穿上寿衣静静躺在那里的父亲……

两个月后，萨马兰奇在莫斯科宣布中国申奥成功。一直关注北京申奥的程金冠生前曾对儿子说，“2008，我要到北京去看奥运会，亲眼看看赛场上升起国旗……”然而，老先生未能实现自己的这个梦想。

在多哈亚运会上，从中山门体工大队走出来的刘欢缘获得了女子柔道无差别级的冠军，如今这位南京姑娘是有望参加北京奥运会的重点队员。程于麟说，如果能为祖国培养出奥运会冠军，也算完成父亲的梦想了……

程金冠是我国20世纪30年代短跑名将，曾代表中国两度征战远东运动会（亚运会前身），并参加了1936年柏林奥运会。他的体育生涯可以说是旧中国体育的一个缩影。他生前经常对我讲起他亲历的旧中国体育史上那一幕幕辛酸的往事，听来令人感慨不已。现就程金冠其人及他参加1936年柏林奥运会的情形撰成此文，以飨读者，并借此表达笔者对程老的怀念之情。

“短跑怪杰”的成长之路

1912年程金冠出生于上海一个殷实的商人家庭。在优越家庭条件长大的他却喜欢上了需要付出艰苦劳动的体育运动，尤擅短跑。1924年，程金冠在他就读的麦伦书院（英人创办）。

书籍简介：本著以纪实手法真实而又生动地记录了蒋祖慧、闵惠芬、邢晏芝、吴健雄、程金冠等一批著名人物充满传奇的人生经历，作品在《传记文学》《名人传记》《光明日报》等众多刊物发表后受到读者欢迎，并为《新华文摘》《文摘报》《报刊文摘》等转载。