竹富町隶属日本国冲绳县琉球群岛最南端的八重山郡,由散布在石垣岛西南的16座岛屿(有人岛9座,无人岛7座)组成,总面积334.39㎢、东西约42km、南北40km。现今人口为3,998人(2015年)。竹富町与南大东村、北大东村同为冲绳县内最晚完成直拨电话的区域,于1979年完成全岛直拨电话网络,9个有人岛:政治和交通中心的石垣岛;保留了红瓦的民房和白砂铺设的道路赤瓦等冲绳传统街道风貌的竹富岛;有亚洲最大的原始红树林和其独有亚种
西表山猫的西表岛;电视剧《水姑娘》的舞台背景的小浜岛;日本最南端有人岛的波照间岛;到处是牧场的黑岛;电视剧《琉璃岛》在鸠间岛取景;被珊瑚海包围的PANARI烧肉发源地新城岛;具有丰富自然文化风光的南岛,竹富町将“竹”字图案化的町徽,喻像竹子一样根深蒂固,而“圆”则代表着连结离岛的町民的“和”与竹富町的无限飞跃发展(1970年1月20日制定)。町树为罗汉松,町花为艳山姜(Samin),町鸟为红翡翠,町蝶是鹤顶粉蝶,町鱼是蓝鳍鲹,町贝是水字螺。
行政区域
所属地域:冲绳县八重山郡
有人岛:石垣岛 | 竹富岛 | 小滨岛 | 黑岛 | 新城岛 | 西表岛 | 鸠间岛 | 由布岛 | 波照间岛
无人岛:嘉弥真岛|仲之神岛|内离岛|外离岛|乌离岛|鸠离岛|赤离岛|
历史沿革
概述
竹富出身的西塘,在首里王府(尚真王时期)担任了25年的司法官,由于他的忠诚服务(他创建了
园比屋武御岳的石门,并设计了首里城墙),他在1524年被任命为竹富大首里大屋子的首领(第一个担任此职务的八重山人),建立了“藏元”(存放年贡的仓库,相当于官府),在竹富岛统治八重山政治20年,但土地太小,没有好的港口,所以藏元不得不迁往石垣岛的大川。
1896年04月01日 实施郡区制,西表岛及周边岛屿分别属于八重山郡辖下石垣间切、大滨间切、宫良间切管辖。
1897年4月,根据第56号勅命间切岛吏员规定的颁布,“藏元”改称为“间切役场”。对于八重山地区,特别地将一个郡当作一个间切管理,由岛司履行职务,各村的村头作为辅助机关。自西塘在竹富岛创立以来拥有373年历史的藏元就此废止。
1907年,根据帝国法令第45号,冲绳县的间切岛被改制为村;根据帝国法令第46号,冲绳县实行
岛屿町村制,自次年4月1日起实施。 由此,原先的间切被改为村,村被改为字,但八重山郡这一地区特别作为八重山村成为了一个村(一郡一村)。1908年04月01日
岛屿町村制正式实施,原本的石垣间切、大滨间切、宫良间切和与那国岛合并新设八重山村。
1914年,由于一村在自治统治上不方便,故根据县令,八重山村被分为四个村庄,即石垣、大滨、竹富和与那国。 竹富村被划分为七个字(竹富、黑岛、新城、小滨、鸠间、西表和波照间),辖西表岛、竹富岛、小滨岛、黑岛、新城岛、鸠间岛和波照间岛 。村公所设于竹富岛上,故名竹富村(“竹富”一名系人名“他金殿”(たきどうん,takidōn)演变而来,此人被认为是第一个来到竹富岛并建立村庄的人。)。1938年为了使离岛行政顺利进行,村公所迁移到了石垣岛。
1948年7月1日在南部琉球军政府的认可下升格为町,成为一个町的建制。
1519年至1911年
1519年 竹富岛人西塘建造了首里城的石门和城墙。
1524年 西塘奉命担任竹富大首里大屋子的首领,在竹富岛建立藏元,统治八重山(为期20年)。
1543年 藏元迁往石垣岛(竹富岛狭小,无良港)
1550年 西塘卒,其墓为西塘岳。
1637年 开始征收人头税。人头税是琉球王国当局实行的极为严苛的租税制度。1609年,琉球国受到萨摩藩的侵略,投降后为萨摩藩所支配,萨摩藩的掠夺使得琉球财政陷入困难之中。为了缓解财政困难,琉球王府向宫古、八重山地区课以沉重的人头税(包括米税和粟税,对妇女征收布税,品控甚严),当地官员的中间榨取和强迫征用也十分猖獗。人头税体制下,部分岛民流离失所,弃家出逃;留下的以非常残忍的极端方式如采取鸣钟赛跑,杀死跑不动的老人和病残者来逃避人头税。1879年
琉球处分后,为防止旧琉球王国的统治阶级造反,人头税这一剥削制度被保留,经过劳苦人民的不懈斗争,才在1903年被废除。
1640年 南蛮船在西表岛漂流上岸。
1648年 因不堪忍受人头税的重压,波照间岛平田村的村民男女约40~50人乘船往传说中的乐土“南波照间(パイパティローマ,传说中位于波照间岛以南的岛屿)”逃亡。
1694年 番薯种子从中国传来。
1700年 由于番薯传入后人口增长造成的可耕地短缺和粮食短缺问题,60人被迫从黑岛迁居到鸠间岛。这就是“寄百姓”。
1702年 鸠间村从古见村独立出来。
1703年 又有500人被强制从黑岛迁居到鸠间岛。
1711年 发生了从竹富岛和新城岛到西表岛的仲间村的“寄百姓”(即被迫迁移)。
从竹富岛到其他岛屿的迁移断断续续地持续到1900年以后,期间发生了向石垣岛、西表岛和其他岛屿的迁移。明治时期(1868-1912年)竹富岛的人口呈现出增长的趋势,而 “寄百姓”也在继续。
1713年 有300多人从波照间被强制迁移到石垣岛上的白保、桃里。
1715年 古见村的三离桥、大枝桥的架桥竣工。在古见的势田创立了造船厂。
1723年 在上原村建立了一个会所(村学校)。
1726年 在古见村创立了会所。
1728年 在租纳村设立会所。
高纳村成立,接受来自小滨岛的移民。
1734年 南风见村创立(波照间岛400名寄百姓)。
竹富岛74人移居,屋良部村创立。
1738年 古见造船厂改建。
竹富岛150人移民桴海村。
1749年 古见造船厂迁移到船浦。
1755年 崎山村建村,波照间岛280人,网取村63人,鹿川村93人,祖纳村10人,其他村13人共计459人移民。
1768年 上原村建村。庆田城村改称西表村,西表村改称上原村。
1771年4月24日8时 发生惨烈的
乾隆大海啸(明和大津波)(海啸袭来前人口10575人,海啸袭来后9701人,减员874人。)
尽管竹富岛是一个平坦的岛屿,但受影响的只有当天去石垣岛的27人。岛上的部分地区被淹没,但房屋或其他结构没有受到损害。 据说岛屿东侧的大型珊瑚礁起到了屏障的作用,将损失降到最低。不过,位于现竹富町内的黑岛(293人遇难)、新城岛(205人遇难)受灾严重。
由于海啸之后持续发生的饥荒(耕地的损失、水淹造成的田地的凋敝而造成食物减产)、牲畜尸体引发的腹泻和疟疾流行以及其他自然灾害,很多人失去了生命。
灾后,各岛人口较多的聚落中的居民,有的被迁到毁坏的聚落去进行重建工作。
据说,大约100年后的明治时期,八重山的人口减少到仅1万人左右(大海啸前的1/3左右)。有观点指,在萨摩藩控制下,琉球王国征收沉重的人头税,也是造成人口减少的重要原因。
1843年11月 英国军舰萨玛兰号(H.M.S. SAMARANG,参加过鸦片战争)到西表岛调查。次年一月,该舰前往宫古岛。
1853年 随佩里访问琉球地质工程师R・G・琼斯,在西表岛发现了煤炭,西表岛的煤矿资源遂为世人所知。
当时冲绳在琉球王府的统治下,琉球王府不想让外国知道煤炭的事情,第二年在煤矿附近种了树,想隐瞒煤炭的所在,向外国人介绍西表岛的煤炭亦遭到严格禁止。
1857年 间切变更。从黑岛往桴海村移民50人,往上原村移民150人。
1860年 有八个人从小滨岛移居到高那村。
1871年(明治四年),一位来自鹿儿岛的商人将矿石样本交给石垣岛的居民,委托他们调查矿脉。 然后他们在西表岛发现了煤炭。 这一信息立即被转达给鹿儿岛。第二年,县里的官员来到西表岛进行侦查。 琉球王国政府对这个泄露了当时影响国家的重大事件的居民大发雷霆,第二年,这个居民被流放到波照间岛。
1938年 村公所迁移至石垣岛的石垣町(现石垣市)中。
1967年 12月23日 开始有电视讯号。
1979年 电话自动转接系统完成。
2002年 与石垣市、与那国町共同设置合并协议会。
2002年6月,石垣市、竹富町和与那国町共同设置了“八重山地区合并讨论会”,12月进一步成立“合并协议会”。
2004年10月与那国町居民进行投票,反对合并占多数,因此合并协议会于12月解散。
2004年11月石垣市和竹富町规划重新设置新的合并协议会,经竹富町议会三度否决后,于2005年2月28日第四度审议时通过,合并协议会终于成立。原本计划石垣市与竹富町将于2005年10月1日合并,新市名称定为“八重山市”,并于3月18日签订合并协定。虽然石垣市通过此案,但竹富町议会两度否决,合并计划失败收场。
地理环境
位置
竹富町是由北纬度线上的多个岛屿构成的,位于琉球列岛八重山群岛,东临太平洋,西濒东海,隶属冲绳县八重山郡,主要岛屿海岸珊瑚礁发达。
东端(竹富岛) 北纬24度19分15秒 东经124度6分7秒
西端(仲御神岛) 北纬24度11分33秒 东经123度33分18秒
南端(波照间岛) 北纬24度2分44秒 东经123度47分18秒
北端(鸠间岛) 北纬24度28分38秒 东经123度48分58秒
气候
全年平均气温23.4度,冬季平均气温也可达到18.3度。
亚热带气候和
海洋性气候交织,在梅雨期和台风期,集中性暴雨较多。但是,在台风很少的年头,夏季有时会遭受干旱。其中西表岛因为位于亚热带性气候的最南端,比较接近热带。4月左右迎来初夏,比本土早1个月大概5月左右就会入梅,盛夏会持续到10月底。最冷的1~2月平均气温都有18度左右。
主要产业
旅游
竹富町的亚热带气候孕育出的各种动植物。由于各座岛屿隔海散在,生物们被隔绝,所以被称为自然的宝库。在原生林和红树林中生息着西表山猫、黄缘盒龟、大冠鹫等,被称为“野生生物的宝库”,珍贵品种和新品种较多,涉及范围也很广。在石垣岛和西表岛之间的分布着大约400种
造礁珊瑚的珊瑚礁海域(石西礁湖)是国立公园的海中公园。
农业
竹富町的农业,以甘蔗、水稻、蔬菜、菠萝、热带果树生产为主
畜牧
利用亚热带的自然,实行通年放牧。提供低成本生产的肉食牛。
渔业
四面环海,海洋资源丰富,是天然渔港。
交通指南
日本各地-石垣机场 飞机
羽田机场-石垣机场 约3小时
关西机场-石垣机场 约2时间30分
成田空港-石垣空港约3小时40分
中部国际机场-石垣机场约2小时45分
福冈机场-石垣机场约2小时
那霸转机那覇空港-石垣空港 约1小时
石垣机场-石垣港离岛枢纽 大巴或出租车
出租车 约3,000日元(约30分钟)
东运输(公交车)单行540日元 往返1000日元(约30~50分)
观光大巴(直达)单行500日元 往返900元(约30~50分)
石垣港离岛枢纽-竹富町各岛 船运
在石垣港离岛枢纽可以到各个船运公司的窗口购买前往竹富町各岛的船票 [2]
道路
冲绳线道210号小滨港线 冲绳线道213号黑岛港线 冲绳线道215号白滨南风见线
港口
西表岛: 船浦港 祖纳港 白滨港 仲间港 船浮港
其他岛屿: 竹富东港(竹富岛) 小滨港(小滨岛) 黑岛港(黑岛) 上地港(新城岛上地岛) 鸠间港(鸠间岛) 波照间港(波照间岛)
机场
波照间机场
地方特色
竹富岛取种子祭
每年以阴历9月的庚寅、辛卯2天为中心,用拥有80多年历史的传统艺能来敬神。
小浜岛 结愿祭
小浜岛的结愿祭从阴历8月戊亥的彩排开始,直到次日己子的正日,在舞台上向神献演多种艺能。于2007年被文化厅选为国家“重要非物质文化遗产”。
黑岛的丰年祭
是在收获后向神感谢丰收并祈祷的仪式活动。为了感谢在遥远大海彼岸的“NIRAIKANAI”神而举行的HAARII “龙舟赛”,是丰年祭的主要活动。
西表岛 节祭(祖纳・干立)
据说开始于500年前,是感谢丰收,祈祷五谷丰登和健康、兴旺的仪式活动。每年阴历10月前后的己亥日进行、在第2天会举行艺能表演和划船等活动,向神祈祷丰收。
观光景点
マリユドゥ瀑布(日本百选瀑布)
西表温泉(日本最南端的温泉)
教育
中学校
竹富町立竹富小中学校 竹富町立小滨小中学校 竹富町立黑岛小中学校 竹富町立大原中学校 竹富町立船浦中学校 竹富町立西表小中学校 竹富町立白滨小中学校 竹富町立船浮小中学校 竹富町立鸠间小中学校 竹富町立波照间中学校
小学校
竹富町立竹富小中学校 竹富町立小滨小中学校 竹富町立黑岛小中学校 竹富町立古见小学校 竹富町立大原小学校 竹富町立上原小学校 竹富町立西表小中学校 竹富町立白滨小中学校 竹富町立船浮小中学校 竹富町立鸠间小中学校 竹富町立波照间小学校
友好都市
日本
斜里町(北海道网走支厅)