第4届华语音乐传媒大奖颁奖是2004年7月12日颁发的奖项，最佳男歌手为陈奕迅。
获奖名单
最佳男歌手：陈奕迅《黑白灰》《Live For Today》
最佳女歌手：王菲《将爱》
最佳新人：林一峰《Travelogue 1 游乐》
最佳乐队：木马《Yellow Star》
最佳组合：S.H.E《Super Star》
最佳摇滚艺人：二手玫瑰《二手玫瑰》
最佳民谣艺人：林一峰《游乐》
最佳电子艺人：范晓萱/周俊伟/金木义则《福禄寿-序》
最佳作词：黄伟文《下落不明》
最佳作曲：周杰伦《东风破》
最佳编曲：李雨寰《云且留住》
最佳制作人：人山人海(黄耀明/李端娴/梁基爵/蔡德才)《我的廿一世纪》
最佳企划：“左麟右李”演唱会(环球唱片)
最佳录音：黄耀明《我的廿一世纪》
录音：李端娴/蔡德才/亚里安/Gay Bird/Maggie
混音：李端娴/ray@ray.com.hk/FrankieHung
最佳封套：合辑《百年百代 重修旧好》(出品：百代唱片，设计：Leo Tse Chun)
新音乐大奖：DJ Dee《Sunday》
年度艺人：周杰伦
十大华语唱片
01.黄耀明《我的二十一世纪》
02.王菲《将爱》
03.周杰伦《叶惠美》
04.朴树《生如夏花》
05.陈奕迅《黑白灰》
06.林一峰《Travelogue 1 游乐》
07.雷光夏《时间的密语》
08.二手玫瑰《二手玫瑰》
09.伍思凯《爱的钢琴手》
10.木马《Yellow Star》
十大华语歌曲
01.周杰伦《东风破》
02.朴树《生如夏花》
03.陈奕迅《十年》
04.王菲《乘客》
05.黄耀明《我的二十一世纪》
06.孙燕姿《遇见》
07.蔡健雅《无底洞》
08.容祖儿《我的骄傲》
09.蔡依林《布拉格广场》
10.沙宝亮《暗香》
提名名单
最佳男歌手：
黄耀明《我的廿一世纪》
陈奕迅《黑白灰》《LiveForToday》
周杰伦《叶惠美》
王力宏《不可思议》
朴树《生如夏花》
最佳女歌手：
莫文蔚《X》
王菲《将爱》
蔡健雅《陌生人》
姜昕《纯粹》
艾敬《是不是梦》
最佳新人：
王蓉《非想非非想》
周迅《夏天》
二手玫瑰《二手玫瑰》
便利商店《FiveStar》
最佳乐队：
二手玫瑰《二手玫瑰》
木马《YellowStar》
与非门《10乐园》
E乐队《01》
窦唯+不一定《一举两得》
最佳组合：
Twins《TouchOfLove》/《Evolution进化论》
Shine《半熟男孩》
At17《KissKissKiss》
S.H.E《SuperStar》
隐藏组合《为人民服务》
最佳摇滚艺人：
阿弟仔《平衡》
郑钧《我们的生活充满阳光》
二手玫瑰《二手玫瑰》
木马《Yellow Star》
最佳民谣艺人
林一峰《游乐》
阿淘《阿淘的歌》/《水路》
万晓利《走过来，走过去》
小河《飞得高的鸟不落在跑不快的牛的背上》
最佳电子艺人：
范晓萱/周俊伟/金木义则《福禄寿-序》
王磊《美丽城》
E乐队《01》
Sulumi《Intribution Of The Water》
D.JMickie《灵Effective》
最佳作词：
林夕《乘客》、《穷风流》
黄伟文《下落不明》
方文山《东风破》
李焯雄《忽然东风》
最佳作曲：
周杰伦《东风破》
蔡健雅《夜盲症》
与非门《乐园》
火星电台《翅膀》
三宝《暗香》
最佳编曲：
李雨寰《云且留住》
钟兴民《双刀》
陈建武/陈柏州《平衡》
郭巍《龙族》
火星电台《翅膀》
最佳制作人：
人山人海（黄耀明/李端娴/梁基爵/蔡德才）《我的廿一世纪》
雷光夏《时间的密语》
阿弟仔《平衡》
火星电台《夏天》
朴树/张亚东《生如夏花》
最佳企划：
“左麟右李”演唱会
古巨基“游戏-基”概念行销
百年百代
刘欢“六十年代生人”
二手玫瑰“中国最妖冶的摇滚乐队”
最佳录音：
黄耀明《我的廿一世纪》
周杰伦《叶惠美》
王力宏《不可思议》
黄大炜《Time1894-2003...》
Kazo/刘宇/汪学勤/金少刚《寂寞的自由》
最佳封套：
黄耀明《我的廿一世纪》
合辑《百年百代重修旧好》
王磊《美丽城》
《Badhead2》
《ChillOut》电子音乐
新音乐大奖：
DJDee《Sunday》
窦唯与不一定《一举·两得》
王凡《无限反复》
木马《Yellow Star》
王磊《美丽城》
年度艺人：
Beyond
王菲
林一峰
李克勤/谭咏麟
周杰伦
朴树