《等待幸福》是中井庸友执导的爱情电影,由
玉山铁二、
麻衣子、
胜地凉等主演,于2009年2月28日在
日本上映。
作品背景
2006年第一届“日本爱情故事大赛”获奖,作者的小说出道作品。
爱贝克思改编为电影,于2009年春天上映。另外,有羽なぎさ将其
漫画化,于“Dessert”(
讲谈社)系列的杂志连载。
原文标题中的“カフー”为“果报”的冲绳方言,有“好消息”或者“幸福”两种含义。
2009年出版了番外篇小说《花々》。
书籍情报
单行本:2006年4月发行;ISBN:4796652124
文库本:2008年5月发行;ISBN:9784796663526
日文名:カフーを待ちわびて
中文名:等待幸福
剧情简介
在碧海围绕的某个冲绳小岛,青年友寄明青过着悠闲的生活。明青的亲人都已离开了人世,他靠着经营小杂货铺清贫度日,一条名叫“卡福”的黑色拉布拉多犬是他唯一的家人。在冲绳方言中,“卡福”是幸福和好报的意思。每天,明青只开几个小时的店,中午关门睡上一觉,然后和“卡福”一同去海边散步。
住在附近的阿婆待明青亲如家人。每天,明青都去阿婆家吃晚饭。这天晚上,阿婆忽然对青明说:“我感觉‘卡福’就要降临到你身上了。”回到家里,明青收到了一份信,寄信人阿幸是个素不相识的女子。信上只写了一行字:“让我做你的新娘吧。”
不久,美丽的阿幸真的来到了明青的家,在小小的岛上引起了不小的骚动。以前明青曾在传说十分灵验的飞泡神社写下祈愿绘马:“来做我的新娘吧,我会让你幸福。”当时,明青只是心血来潮写着玩玩而已。不料这块绘马被阿幸看到了,就此成就了一段情缘。
一个由小小偶然拉开序幕的故事,慢慢地步向出人意料的结局。
演职员表
演员表
职员表
制作发行
制作公司
Avex Entertainment
发行公司
Avex Entertainment(2009)(Worldwide)(All Media)(Sales)
国家/地区
日本Japan
上映/发行日期
2009年2月28日
幕后制作
冲绳岛上的现代爱情童话
这是一个关于幸福的故事。渴望获得真爱却又徘徊不前的冲绳青年、为了远离悲伤鼓起勇气来到他乡的美丽女子,由一块祈愿绘马系起情缘的男女由此共同踏上了寻找幸福的道路。
本片的蓝本是于2006年摘得第一届爱情故事大奖的同名小说。当时应征的候选作品有七百多部,最终,这部清丽脱俗的作品以其触动人心的温柔力量脱颖而出。编绘《东京爱情故事》的漫画家柴门文、创作型歌手大冢爱、当红个性派演员成宫宽贵等众多名人都对之赞誉有加。小说作者原田真叶此前并不出名。她毕业于早稻田大学的美术史专业,早先从事美术馆相关工作,后来成为独立策展人。原田从03年开始写作,发表的作品大多是文化随笔类的。谁都没有想到,这位职业女性偶然尝试的小说处女作竟然一鸣惊人,成了畅销作品。
故事中男女主人公的相逢建立在偶然和巧合之上,然而作者对冲绳生活的描绘令这个现代爱情童话充满了现实感。电影版的《等待幸福》一方面忠实于原作,展现出悠然的冲绳空气;另一方面又对情节进行了重构,并给出了一个小说中不曾交代的结局。
执掌导筒的是活跃在音乐PV、广告、话剧等多重领域的中井庸友,这是中井继《
太阳下的血蛇》之后执导的第二部电影。新片和前作题材风格大不一样,但舞台也是冲绳,很适合中井发挥。本片编剧大岛里美也并非等闲之辈,她曾为《一公升的眼泪》、《东京塔》等热门电视剧编写剧本。
人们追求着幸福,但又不愿天真地相信幸福真的会降临。其实,只要伸出手,幸福就在够得着的地方。在温柔的环绕之下溶入《等待幸福》的世界,在你心中,也会亮起暖暖的温情的灯火。
玉山铁二携手麻衣
片中朴实无华的男主人公明青由玉山铁二饰演。玉山曾在《娜娜》系列、《信》等电影中担任要角,在热播的大河剧《天地人》中,他饰演号称“关东第一美男子”的上杉景虎。这是玉山首度主演爱情电影。中井导演称赞玉山聪明捷悟、说一知十,总能很快理解他的意图。
玉山本人很喜欢这个生活方式和自己很不一样的角色,他透露道:“我是一边回想初中、高中时的恋爱一边表演的。我努力去表现人物可爱的地方,比如作为一个内向的人终于迈出脚步的那份勇气。”玉山还有那么点羡慕明青悠闲的日常,在忙得不可开交的时总会想起他。
女主人公阿幸宛若从天而降的天使,这个美丽又神秘的角色由长发白肤美人麻衣子饰演。天生丽质的麻衣子生在美国西雅图。2006年,她在资生堂的企业广告中露面,很快引来了各界的关注。去年,麻衣子首次登上大银幕,在《山的你,德市之恋》中和草剪刚演对手戏。
本片是麻衣子出演的第二部电影,戏份比前作更为吃重。在回忆拍片过程时,麻衣子说道:“拍《山的你,德市之恋》的时候,有原作电影《按摩师与女子》作参照,可这次没有参照。由于阿幸是我第一个自由表演的角色,我想了各种方案,结果想得头都大了。冲绳外景地实在令人心旷神怡,于是我不再写那些表演诀窍,而是和阿幸一样在冲绳的空间里完全放松。这样,自然而然就化身成了阿幸。”这部电影让麻衣子爱上了冲绳,摄制组在当地拍了一个月的戏,期间有两次麻衣子必须暂时离开去东京,每次她都嚷着不想回去。
幕后花絮
因为故事发生在冲绳,所以演员们都必须说冲绳方言,摄制组特地聘请了专人做方言指导。不过太想着要说冲绳话,反而会失败。在开拍第一天,白石美帆一紧张就冒出了家乡的博多腔,后来放松了才拍成。
玉山铁二在开拍前去神社写绘马祈祷天晴,然而拍片期间却经常下雨。
由于这部电影,麻衣子决定如果自己以后养狗,也要给它取名为“卡福”。