美国当地时间2008年11月19日，
希区柯克导演的“御用”编剧约翰·迈克尔·海耶斯因肾衰竭在美国新罕布什尔州的一家老人疗养院去世，享年89岁。海耶斯和
希区柯克的合作主要集中在上世纪50年代，他曾为《后窗》（1954年）、《捉贼记》（1955年）、《怪尸案》（1955年）、《擒凶记》（1956年）等希区柯克的影片执笔。
1941年，他从
马萨诸塞大学毕业，随后在美国军队服役，直到
第二次世界大战结束。退役后，海耶斯开始为广播撰写脚本，他所写的广播脚本超过1500个，其中绝大多数是喜剧小品和侦探故事，他独特的幽默感和对犯罪心理的洞悉令他声名鹊起，后来他同样将这两项特点灌注到了剧本创作中。
由于和
希区柯克同属MCA事务所，海耶斯被引介给前者。经过短暂的会面之后，以挑剔著称的
希区柯克当即决定由海耶斯担任《后窗》的编剧。海耶斯保留了科内尔·乌里奇原著《认定的谋杀》中的层层悬念，同时加入了对人性的深刻的揭示和善意的嘲讽。该片由詹姆斯·斯图尔特和格蕾丝·凯丽主演，值得一提的是，海耶斯以当模特的新婚妻子为原型创造了格蕾丝·凯莉扮演的丽莎，后来他的妻子也成了一名编剧。《后窗》是海耶斯与
希区柯克合作的剧本中最为出色的作品，获得包括最佳剧本、最佳导演、最佳摄影、最佳录音在内的四项奥斯卡提名，但最终并没有拿下小金人。不过，海耶斯还是凭借此片夺得美国权威的推理、侦探及悬疑奖埃德加·艾伦·坡奖中的最佳电影剧本奖。
虽然
希区柯克并未直接评价过海耶斯的剧本，不过他曾在私底下对海耶斯的妻子表示，自己喜欢海耶斯的作品。与
希区柯克的合作结束后，海耶斯继续电影剧本的创作，但除了1957年由拉娜·特纳主演的《冷暖人间》外，其余作品并没有获得关注。晚年的海耶斯在新罕布什尔州的
达特茅斯学院教授剧本写作，直到2000年退休。