PSP版新作《绯色的碎片：新玉依姬传承携带版》（Hiiro no Kakera: Shin Tamayori Hime Denshou Portable）是以2009年10月份在PS2主机上所推出的同名恋爱
AVG游戏《绯色的碎片：新玉依姬传承》（Hiiro no Kakera: Shin Tamayori Hime Denshou）的移植强化版本。游戏描述女主角沙弥与六名少年一起来进行故事的恋爱AVG游戏。
在游戏中，玩家可以在恋爱AVG的部份选择要攻略六名少年中的哪个人，并通过不断越过重重障碍与沉重宿命来加深彼此之间的牵绊。而玩家所选择的男性角色将在最后成为玩家的伙伴，并一起朝向不同的结局迈进。而游戏的基本形式则是一般正统的AVG文章阅读形式，不过依照玩家的选择不同，将会使得故事产生分歧，并进入各攻略角色的专属路线。而且在本作中还搭载了只要是看过一次的路线，就可以直接跳到自己喜欢想看的画面的新功能“路线跳跃功能”等等。而且游戏中还搭载了让玩家可以来确认彼此的好感度等等的功能，让第一次接触《绯色》系列的玩家们也可以轻松上手。
在本作故事方面，游戏以因为最新技术与优美的环境，因此而以最佳居住城市而广受欢迎的寒名市为舞台，玩家在游戏里将扮演居住在这个城市里的高中二年级生───藤森沙弥，并在某个月夜里与一名持刀少年相遇。在与少年相遇的同时，沙弥脑中想到的都是最近经常发生的杀人事件……
正当沙弥以为自己会被杀掉的时候，没想到少年却在冷冷留下：“快滚，并把现在所看到的事情全部忘掉！”这样的说话之后消失离开。在那之后，沙弥原本和平的日常生活开始逐渐有了改变，没人注意到的诡异气息，甚至几乎没人看到的不可思议生物，还有不断接近沙弥的神秘少年们……
就在沙弥苦于不安的同时，某个事件发生了。一个不知道是什么东西的生物向沙弥袭击而来，而在恐惧中拯救了沙弥的，则是之前在月夜里相遇的少年。而集合在场的五名少年们，口中所说的“玉依姬”又是？就这样，什么都不知道的“玉依姬”与六名守护者之间的故事即将就此展开……。
本作是2010年9月发售的PSP游戏《绯色的欠片：新玉依姬传承 携带版》的FansDisc。故事讲述的是发生在本篇之后的日后谈。游戏讲述完成新玉依姬的封印使命后，主人公与她的守护者们回到普通高中的生活。正当在寒名市里跟重要的人一起过着和平的生活，在某一天主人公听说有一个大型娱乐都市花蔵市的传闻。
漂浮在海上的花蔵市跟寒名市一样，都是以为电脑进行维护管理的一个市镇。在一次偶然的机会下，主人公获得了进入都市的门票，她可以跟重要的人在花藏市里度过一天，就在这一天开始，她又接触到另一面的他了…