绿竹翁是
金庸创作的武侠小说《
笑傲江湖》及其衍生作品中的角色之一，1978版《笑傲江湖》由王清河饰演。
绿竹翁俨然是位世外高人，只是他不隐居在深山僻野，而隐居在
洛阳城的绿竹巷中。
他无权无位，以编织竹器为生，无名
无姓，就叫绿竹翁。他并不是离世独活，只不过不与权贵往来，只交志趣相投的朋友，而旨趣相同，便不管是落拓江湖子弟还是账房师爷，也可以诚意交往。
所以“
金刀王家”在
洛阳如何显赫，也无缘结识这位奇人，反而是王府管账的易师爷，因为喜爱吹箫而识得东城绿竹巷中，有这么一位精通音律的
篾匠。
金刀王家一行人浩浩荡荡来到绿竹巷中，易师爷要求绿竹翁鉴别从令狐冲身上得来的《笑傲江湖》曲谱，他便依言按谱试吹，但王家驹搬出“金刀王家”的名衔出来，他只是冷冷他说：“老蔑匠不去拜访王老爷，王老爷也不用来拜访老篾匠。”
绿竹翁其人其事，《笑傲江湖》没有作太多透露，读者只知道他师父叫
任我行作“师叔”，因此称呼任盈盈为“姑姑”，想来在日月神教中的地位不低；他琴、萧都精通，虽然不及盈盈造诣之高；他喜欢美酒而精于品尝；绿竹巷中一片清凉幽雅，他显然深谙房舍
园林设计之道。
他的武功深藏不露，但只是在送别令狐冲时稍微显露一下，便足使
王元霸惊心。他不但功力收放自如，施展于无形之中，而且威力大而不见霸气，只有内行人才明白他的本领，从外表看，平常人见的是一个普通老翁。
他在魔教多久，原来是什么地位，一直没有揭露，不过，这些细节完全不重要，重要的是他的品格和趣味。任盈盈后来对令狐冲说，她在黑木崖听厌了
谀词、看厌了权力斗争，所以命绿竹翁陪她游山玩水，隐居在绿竹巷中，过着与世无争的平淡生活。显然，她挑选了绿竹翁相陪，正因他是个品格高尚和趣味高雅的人。