翔鹭纹，铜鼓纹饰之一。

长嘴、长尾、伸颈，头有羽冠，双翅作飞翔状。在石寨山型铜鼓面上，多装饰有一圈翔鹭纹。常见是四只，其次是六只、八只、十只、十四只……最多达二十只。一说这种鸟就是性通风雨的“水鹤”，与求雨祭祀有关，是崇拜水鹤的思想反映。一说是古代雒越人的图腾鸟。一说这种鸟长嘴善渔，是渔业民族的化身。一说这种飞鸟应叫朱鹭，是表示“鸿仪鹭序”的意思。一说河南信阳楚墓和湖北江陵楚墓所出土的木腔革鼓，都用鹭来饰鼓架，南方铜鼓饰鹭，受楚文化影响，是我国古老传统意识在铜鼓上的反映。