翔龙湾是九龙
土瓜湾的住宅物业，位于土瓜湾新码头街。翔龙湾是东九龙半岛少有的摩天大厦，其次还有其西边不远处的摩天住宅帝庭豪园。
翔龙湾 (英文: Grand Waterfront)，是九龙
土瓜湾的住宅物业，位于土瓜湾新码头街38号，由恒基兆业地产及
香港中华煤气合作发展，前身是煤气南厂重建项目。一共5幢(1, 2, 3, 5, 6座)，一楼及二楼均为商场，三楼是停车场，住宅单位由5楼至62楼。停车场和5楼之间设电梯大堂及住客会所。在2006年9月开始发售，当时建筑物已经平顶，不过并未有“地盘示范单位”，只有位于港岛中环的“售楼处示范单位”。
翔龙湾1, 2, 3, 5座由1至42楼为“普通单位”，45至62楼为“特色单位”，6座由25楼起为“特色单位”。5幢楼宇均没有4, 14, 23, 24, 34, 43, 44及54楼，一共提供1782个住宅单位，每户均设先进
智能家居系统。“普通单位”楼层一层8伙，“特色单位”楼层一层6伙(不设B及G单位)，58至61楼一层5伙(不设B, E及G单位)，62楼只有3伙(C, D及F单位)。单位面积约为460(“普通单位”A, H)至1,700(“特色单位”D)平方呎，商场内暂时得悉会有吉之岛第3间超级市场。
翔龙湾是东九龙半岛少有的摩天大厦，其次还有其西边不远处的摩天住宅帝庭豪园。翔龙湾东边有无敌海景维多利亚港及启德机场跑道待发展区，也是未来的六星级酒店群及豪华渡轮码头。
在2007年5月9日下午，一名泥水工人独自在屋苑的私人会所浴室内按摩浴池内进行泥水工程，其间疑不慎碰到附近的电源，触电昏迷在浴池内，后来被工友发现报警，由救护车送院抢救后证实死亡。