《翡翠时光》是2012年云南人民出版社出版的图书，作者是刘年、胡丽华。
内容简介
刘年所著的《翡翠时光(六种文化解读腾冲)》不想用学究式的方式去解读腾冲，那种手术刀式的学理解析，也许准确，但一定冰冷。腾冲的“六种文化”永远有温度，解读腾冲的“六种文化”，也应该有温度。所以，编者最终选择了“文化散文”这种感性的方式。
刘年所著的《翡翠时光(六种文化解读腾冲)》追本溯源，归纳提炼出最能体现和代表腾冲文化的六种文化是：生态文化，一幅天地人和的画卷；地质文化，一个世界罕见的奇观；丝路文化，一条古往今来的通道；翡翠文化，一块百看不厌的翡翠；抗战文化，一段荡气回肠的历史；乡村文化，一部散落边地的汉书。 《翡翠时光(六种文化解读腾冲)》讲述“六种文化”是腾冲文化的主脉、灵魂和精髓。“六种文化”是融合共生、相互依存、相互辉映的一个不可剥离的整体。
图书目录
第一部分：玉城，玉事，以及玉言
开篇：腾越翡翠谣
文化，是翡翠的光芒
玉的罗曼史
翡翠为什么这样重
卞和的精神，才是真正的传国玉玺
汉语，翡翠，小江南
——和顺小记
赌石，那一刀的疯狂
翡翠最具价值的时候，叫焦土
——腾冲抗战中的翡翠精神
翡翠在左，风雨在右
——记宝井路上的马帮
十年生死两茫茫
——缅甸采玉记
极边翡翠城，繁华小上海
腾冲买翡翠记
第二部分：传记，传奇，或者传说
腾越六大名玉列传
翡翠大王列传
“东董，西董，南刘，北邓”世家
眼见他起高楼，眼见他楼塌了
——董光延小传
借你一双慧眼，把那顽石看穿
——马崇仁小传
老店依旧，百年夕阳黄昏后
——“宝益茂”记
人如玉时玉如人
——记“天锡昌”的杜茂盛
大地献给人类最精美的礼物
——在腾冲采访摩太
翡翠无穷碧，“荷花”别样红
——玉雕之乡小记
雕刻时光者，时光也雕刻他
——杨树明小传
文化如水，水利万物而不争
——翡翠居士解读腾冲的翡翠文化
后记