翰堂镇，隶属于江西省宜春市上高县，地处上高西南部，总面积91.25平方千米，其中集镇面积2.21平方千米。

解放前，是翰堂乡和湖境乡的一部分。

解放初，属磻村区的磻村、翰堂、下山、钊田乡和田心区的湖境乡一部分。

1952年，为第八区的翰堂、钊田、乌塘、下山、湖境乡和第四区的磻村、有源乡。

1956年，为翰堂区的磻村、乌塘乡。

1957年，合为翰堂乡。

1958年，转为磻村人民公社。

1961年，设置翰堂公社。

1984年，公社改乡。

2000年，撤乡改镇。

截至2020年6月翰堂镇下辖1个社区，10个行政村：翰堂社区，翰堂村、广坪村、钊田村、江边村、中楼、下山村、陇塘村、有源村、磻村村、棠陂村、密村村。

翰堂镇位于上高西南部，距县城18千米，总面积91.25平方千米，其中集镇面积2.21平方千米。

翰堂镇为溶蚀侵蚀地形，有“六山一水三分田”之称。

翰堂镇属亚热带季风气候。

截至2018年末，翰堂镇有耕地面积2205公顷，有林面积4684公顷，森林覆盖率51.33%。全镇地表水年平均径流量有1.02亿立方米，地下水径流量为18.12立方米/秒，有丰乌塘温泉、有源温泉两个温泉，水面面积250亩，冬季水温可达24—27℃。

截至2019年末，翰堂镇共有户籍人口23807人。

2019年，翰堂镇实现国内生产总值34.8亿元，地方财政收入8424万元，支出4260万元。城镇居民人均可支配收入19000元，比上年增加1931元。农村居民人均纯收入17209元，同比增加1705元。截至2019年末，翰堂镇有工业企业46家，其中规模以上8家，营业面积50平方米以上的综合商店或超市35家。

2019年，翰堂镇实现农业总产值5.9亿元，主要农产品有优质稻19272吨、生猪年出栏3.4万头、鱼产品4200吨。

2019年，翰堂镇实现工业总产值27.8亿元，主要工业产品有石灰石380万吨。

2019年，翰堂镇城乡居民年末储蓄余额3.98亿元，增长7.51%。

2018年，翰堂镇投资210万元完成中心小学学生公寓主体工程建设，按照村小食堂“三小十有”标准化建设要求，投资40多万元对各村小食堂进行了改造，年出资13.8万元推行村小营养午餐。

2018年，翰堂镇新型农村合作医疗参保率达100%。全镇参加新型农村合作医疗21091人，参合率达96.5%。

2018年，翰堂镇全年新农村建设点共16个，完成路面硬化13.55千米，新修下水道18.82千米，改厕745户，拆旧老旧危房31210平方米，新装路灯98盏。

翰堂镇有武吉高速公路和连通320国道上分线、上八线纵横贯穿全境。

《翰堂记》载：“翰以言乎山之秀卓也，堂以言乎地之宽平也。”故名翰堂。因镇政府驻翰堂村，故名翰堂镇。