《翻曲谱的女子》是由
丹尼斯·德库尔、
Jacques Sotty编剧，丹尼斯·德库尔执导，夏维尔·德·高依本、克里斯汀·西蒂等主演的剧情电影。该片于2006年8月9日在法国上映。
影片主人公梅拉妮生活在法国外省的一个小城里，她的父亲是个肉食店老板。梅拉妮从10几岁时就表现出独到的
钢琴天赋，于是去参加音乐学院的入学考试。怎奈评审团主席、一位名声显赫的钢琴家态度傲慢无礼，梅拉妮的发挥因此受到影响，与音乐学院失之交臂。而这段经历，更让梅拉妮年轻的心灵伤痛不已，由此梅拉妮决定放弃钢琴。
时光飞逝，10年后，梅拉妮到一家著名的律师事务所实习，而让人意想不到的是，这家律师事务所的老板弗西古就是让她诀别钢琴的那位评审团主席的丈夫。很快，梅拉妮出色的组织能力和对事业的忠诚给弗西古留下了深刻印象，于是请她到家中看管自己的儿子。于是，梅拉妮和弗西古太太不期而遇，带着复杂的心绪，梅拉妮在欣赏这位钢琴家美妙旋律的同时，还为她翻谱，一切还不只如此，复仇的巨浪开始在梅拉妮的胸中暗自涌动……
梅拉妮在钢琴家的一次练琴的时候，帮钢琴家翻乐谱，并帮助她取得了广播演奏会的成功，最终成为钢琴家正式翻谱人，赢得了钢琴家的信任，同时也走进了钢琴家的心里。就在这时，梅拉妮却在一次很重要的演出中突然消失，钢琴家因为找不到梅尼拉表现十分紧张，演奏水平大跌，使三重奏乐团失去了工作。而后，钢琴家回到家中，并没有对梅拉妮进行责怪。在梅拉妮即将离开的时候，梅拉妮提出要一张钢琴家的签名照，钢琴家自己挑选了一张照片，并在后面写上自己的祝福语。第二天，梅拉妮早早的离开，把那张签名照放在了钢琴家丈夫的信堆里。
在影片的最后，钢琴家的丈夫回到家中，在翻看自己的信时看到了那张签名照。后面写着：亲爱的梅拉妮，我希望能够再次见到你，你的爱，让我重燃了对生命的希望和激情，我爱你。丈夫拿着那张照片看着钢琴家，钢琴家无言以对，转过身去，背景音乐则是儿子弹的那首超快的钢琴曲。终于，钢琴家晕倒在地...而梅拉妮提着自己的行李坚定的走在自己的道路上。