翻香令，词牌名。此调系
北宋词人
苏轼所创，调名就取自“惜香爱把宝钗翻”句。此词调以苏轼《翻香令·金炉犹暖麝煤残》为正体，双调五十六字，前、后段各五句，共五十六字。前、后段第一、二、五句押韵，均用平声韵。代表作品有邬虑《翻香令·醉和春恨拍阑干》、
屈大均《翻香令·香魂煎出怕多烟》等。
翻香令，据说为北宋苏轼自度曲。苏轼《翻香令·金炉犹暖麝煤残》“金炉犹暖麝煤残。惜香更把宝钗翻。重闻处，余熏在，这一番、气味胜从前。背人偷盖小蓬山。更将沈水暗同然。且图得，氤氲久，为情深、嫌怕断头烟。”取“惜香爱把宝钗翻”句，取其句意为词调名。翻，为翻动；令，亦为唐宋杂曲的一种体制，源自“酒令”，多以流行小曲充之。调名本意即以令曲的形式歌咏男子细心摆弄美女头上用金银珠宝制作的宝钗。调见北宋苏轼《
东坡词》。《词式》卷二说“全调只有此一词，无别词可较”。《词律》卷八、《词谱》卷一二俱列苏轼《翻香令·金炉犹暖麝煤残》，双调，五十六字，上、下片各五句三平韵。翻香令调宋词仅见苏轼《翻香令·金炉犹暖麝煤残》。
正体：双调五十六字，前后段各五句、三平韵。以苏轼《翻香令·金炉犹暖麝煤残》为代表。按《词律》载此词，前段“重匀处”作“重闻处”，“这一般”作“这一番”，后段“小重山”作“小蓬山”，“更拈沈水与同然”作“更将沈水与同然”，今从《乐府雅词》本，平仄无别首可校。