肉飞仙
典故名
肉飞仙,汉语词语,读音ròu fēi xiān,意思是典故名,出自《北史》卷七十八〈麦铁杖列传·沈光〉。
解释
称善于攀高,能凌空而下、矫捷如飞的人。
典故
《北史》卷七十八〈麦铁杖列传·沈光〉
光字总持,吴兴人也。父居道,仕陈,为吏部侍郎。陈灭,徙家长安。皇太子勇引署学士。后为汉王谅府掾,谅败,除名。光少骁捷,善戏马,为天下之最。略综书记,微有词藻,常慕立功名,不拘小节。家贫,父兄并以佣书为事,光独跅,交通轻侠,为京师恶少年所附。人多赡遗,得以养亲,每致甘食美服,未尝困匮。初建禅定寺,其中幡竿高十余丈,适值绳绝,非人力所及。光谓僧曰:「当相为上绳。」诸僧惊喜。光因取索口衔,拍竿而上,直至龙头。系绳毕,手足皆放,透空而下,以掌拓地,倒行十余步。观者骇悦,莫不嗟异,时人号为「肉飞仙」。
译文
沈光年轻时就骁勇敏捷,善于走马玩乐,当世为天下之最。其时京师有座禅定寺,初先建寺之际就立了一杆十来丈高的幡竿,某日这幡竿上系幡旗的绳子日晒雨淋地被风化断了,隋制一丈即今二百九十六厘米,十多丈就差不多三十馀米,寻常人等还真没办法搞定这件事。无巧不成书,不知是沈光路过该寺,还是特地去烧香拜佛,反正他恰好看到了那些和尚为此事莫可奈何,就挺身而出,对他们说:“快拿绳子来,待我替你们上去搞定它。”和尚们惊喜之下,便将长绳给了他。但见沈光口衔绳索一端,搂定幡竿,双手如天仙揽月,两足似蛟龙剪尾,噌噌噌地攀缘而上,直到幡竿之顶穿挂绳子的龙头。他把绳子系完,手足放开,透空而降,宛然穷鸟投怀,犹若流星堕地,眼见得快要跌落地面,说时迟那时快,沈光双掌疾探,往地面一撑,顺势向後鹞子翻身,倒退了几十步,方才卸尽下坠之力。围观的人看得既惊心动魄,又赏心悦目,无不嗟叹惊异於沈光的好身手。於是他又得了一个绰号,唤作“肉飞仙”。
释义
沈光称善于攀高,能凌空而下、矫捷如飞。后世多以“肉飞仙”指称行如骁捷的人物。
出处
赵翼《闻官兵屡捷志喜》诗:“过海地非头痛国,翘关人有肉飞仙。”
参考资料
典故 肉飞仙.搜韵网.
最新修订时间:2020-09-17 22:19
目录
概述
解释
典故
参考资料