花叶丁香（Syringa × persica L.）是木樨科丁香属的小灌木。枝细弱且开展，灰棕色，具皮孔，小枝无毛；叶片披针形或卵状披针形，全缘且无毛；花芳香，具浅而锐尖的齿，花冠淡紫色，花冠裂片呈直角开展，宽卵形、卵形或椭圆形，花药小，淡黄绿色，着生于花冠管喉部之下；蒴果略呈四棱状且无毛，顶端钝或有短喙；种子四棱形，具狭细膜状种翅，深红黄色；花期4-5月；果期7-8月。

小灌木，高1-2米，或达3米。枝细弱，开展，直立或稍弓曲，灰棕色，无毛，具皮孔，小枝无毛。叶片披针形或卵状披针形，长1.5-6厘米，宽0.8-2厘米，先端渐尖或锐尖，基部楔形，全缘，稀具1-2小裂片，无毛；叶柄长0.5-1.3厘米，无毛。

花序由侧芽抽生，长3-10厘米，通常多对排列在枝条上部呈顶生圆锥花序状；花序轴无毛，具皮孔；花梗长约1.5-3毫米，无毛；花芳香；花萼无毛，长约2毫米，具浅而锐尖的齿，或萼齿呈三角形；花冠淡紫色，花冠管细弱，近圆柱形，长0.6-1厘米，花冠裂片呈直角开展，宽卵形、卵形或椭圆形，长4-7毫米，兜状，先端尖或钝；花药小，不孕，淡黄绿色，着生于花冠管喉部之下。

蒴果略呈四棱状且无毛，顶端钝或有短喙；种子四棱形，具狭细膜状种翅，深红黄色；花期4-5月；果期7-8月。

花叶丁香原产于中国，在中国主要分布于甘肃、青海、四川西部，西藏也有野生。在中亚、西亚、地中海地区至欧洲，伊朗和印度也有分布。

花叶丁香其喜冬暖夏凉气候，耐寒性极强，喜阳光充足环境，较耐阴，喜湿润，耐旱力极强，但畏惧夏季持续高温及潮湿，对土壤要求不严，耐瘠薄，除强酸、强碱性土壤外，在各类土壤上均能正常生长，以排水良好、疏松、含腐殖质丰富的中性或偏酸、偏碱性土壤生育最佳。在北京地区栽培冬、春有轻微的干梢现象。

花叶丁香一般繁殖方式为播种和扦插繁殖。

繁殖方法主要用种子繁殖，或采用春季枝接和半硬枝扦插的方法进行繁殖。

果实7-8月陆续成熟。鲜果肉质坚实，每千克鲜果有600-700粒。开沟点播，沟深2厘米，株行距则随育苗方式不同而异。苗床育苗，株行距10厘米×15厘米；营养砖育苗，株行距4厘米×6厘米。播种后盖上一层细土，以不见种子为度，切不要盖上太厚。在播前搭好前棚，保持50%的郁闭度。播后19-20天即可发芽。3个月后具3对真叶时，把幼苗带土移入装有腐殖土的塑料薄膜袋或竹箩内，每袋（箩）移苗四株，置于自然林下或人工前棚下继续培育。定植后5-6年开花结果。

幼苗和成龄树都有发生，为害枝叶、果实。防治方法：

主要是由黑刺粉虱、蚧类、蚜虫等害虫的为害而引起的。

防治方法：

由一种线虫引起，为害根部。防治方法：

可用3%呋喃丹颗粒剂穴施或撤施于根区。

危害叶片。防治方法：

用0.2-0.3波美度石硫合剂和20%三氯杀螨砜稀释500倍液喷杀。两种液体混合使用效果更好。每5-7天喷1次，连续2-3次。

危害枝叶。防治方法：

冬季可喷10倍松脂合剂，50%马拉松稀释1000-1500倍液喷杀，每隔7-15天喷1次，连续2-3次。

危害小枝、叶、幼干。防治方法：

采用毒饵诱杀。先将麦麸炒香，然后用90%晶体致百虫30倍液，拌湿麦麸，傍晚放畦周围。

花叶丁香的花蕾可入药，味辛，性温，具有温胃止呕的功效，可用来治疗胃寒呕逆，呕吐等症。

花叶丁香其花芳香，还可提取芳香油。

因其具有优雅的花色、独特的芳、硕大繁茂的花序、斑斓多彩的叶色、丰满秀丽的姿态、在园林中享有盛名，可丛植于路边、草坪、庭院、窗前或与其他丁香品种一起建造丁香花园。其亦是优良的园林绿化树种，适宜篱植、孤植或片植。