藤宫翠是
feng社空之三部曲第一部《
望见青空之丘》中的角色之一，属于私立famille学院的一年级学生，在学校内担任
图书馆管理员一职。自己总是会用男性口吻般的中性形式对话，被大家亲切的称呼为“翠翠”。
翠的母亲身体先天虚弱，这样的体质只遗传给了藤宫翠的亲生姐姐——藤宫圣，因为藤宫圣和
诹访野乃香是最要好的朋友，为了解除野乃香身上的诅咒，圣宁愿以牺牲自己的生命为代价。因此，翠的说话方式才效仿姐姐，也同时因此，野乃香才要肩负着圣的快乐，笑着活下去……
在《
夕阳染红的坡道》中出现的藤宫彩，是藤宫翠和藤宫圣的堂弟。不过作为长相俊秀的人，藤宫彩也和藤宫翠一样，穿着哥特萝莉风格的黑色礼服。